Atticus vs AethelWrite 비교
Atticus와 AethelWrite는 공통점이 많습니다. 둘 다 Windows, macOS, Linux의 브라우저에서 실행되고, 앱으로 설치할 수 있으며, EPUB, 인쇄용 PDF, DOCX를 만듭니다(AethelWrite에서 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어 책의 인쇄용 PDF는 브라우저의 인쇄 대화상자를 통해 생성). 차이는 다른 곳에 있습니다. 동기화, 언어, AI, 그리고 집필 자체를 위한 도구입니다.
2026년 10월 기준
요약
- 공통점: Windows, macOS, Linux의 브라우저에서 실행, 앱으로 설치 가능, EPUB·PDF·DOCX 내보내기(AethelWrite에서 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어 책의 인쇄용 PDF는 브라우저의 인쇄 대화상자를 통해 생성).
- 개발사에 따르면 Atticus는 147달러의 일회성 구매이며, 역할을 나눈 공동 작업을 지원합니다. 이는 Atticus의 강점입니다.
- AethelWrite는 종단 간 암호화로 동기화하고, 인터페이스를 21개 언어로 제공하며, 개인 키로 쓰는 AI를 선택적으로 제공합니다. Atticus 자체 도움말에 따르면 Atticus의 인터페이스는 영어로만 제공되며 AI 기능은 없습니다.
- AethelWrite에는 Story Bible과 읽어 주기가 있고, Author부터는 받아쓰기도 있으며, 무료 Starter 요금제가 있습니다.
한눈에 비교
| 항목 | AethelWrite | Atticus |
|---|---|---|
| 플랫폼 | Windows, macOS, Linux에서 최신 Chrome, Edge, Safari 또는 Firefox 브라우저로 사용. Chrome, Edge, Safari에서는 앱으로 설치 가능(PWA) | Windows, Mac, Linux, Chromebook. 브라우저에서 실행되는 프로그레시브 웹 앱이며, 개발사에 따르면 태블릿과 스마트폰에서도 사용 가능 |
| 오프라인 | 지원(인터넷에 연결된 상태로 한 번 연 뒤): 집필은 오프라인에서도 계속 가능. 동기화, AI, 클라우드 음성 읽어 주기, 클라우드 받아쓰기는 연결 필요 | 일부 지원: 도움말에 따르면 집필은 오프라인 가능, 가져오기와 내보내기는 온라인에서만 |
| 가격 체계 | Starter 무료 / Author 월 $11, 연 $99 또는 일회성 구매 $299(Author Lifetime: Author의 모든 기능과 판면 디자인 53종 전체, 저희가 AethelWrite를 운영하는 동안 기한 없음) / Writing Studio 월 $28 | 147달러 일시불, 향후 업데이트 포함 |
| 저희 가격은 최종 가격입니다. 저희는 독일 부가가치세법(UStG) 제19조에 따른 소규모 사업자로서 부가가치세를 부과하지 않습니다. 유럽(영국 포함) 고객은 유로로, 그 밖의 모든 국가 고객은 미국 달러로 결제합니다. 다른 프로그램의 가격은 개발사가 표시한 금액이며(2026년 10월 12일 조회), 통화 환산을 하지 않았고, 국가에 따라 세금이 추가될 수 있습니다. | ||
| 체험AethelWrite 우위 | Starter: 무료, 기간 제한 없음, 체험 기간 방식이 아니며 신용카드 불필요. 책 한 권당 최대 35,000단어, 모든 도서 내보내기 형식, 종단 간 암호화 동기화는 책 2권까지 | 무료 체험 없음. 30일 환불 보장 |
| 내보내기 | 본문 인쇄용 PDF(그레이스케일, 글꼴 내장, 도련 포함), KDP와 IngramSpark의 판형 사양 반영(페이퍼백과 양장본). ‘PDF 만들기’로 PDF/X-1a:20011 형식 생성. 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어 책은 브라우저의 인쇄 대화상자를 통해 생성. Author부터: KDP 규격에 맞춘 인쇄용 표지(책등 너비 계산, EAN-13 바코드 포함). 스토어별 EPUB: Kindle, Apple Books, Kobo, Google Play 북, Nook, tolino. DOCX, RTF, Markdown, TXT, MP3 오디오북(장마다 파일 하나, 클라우드 음성은 개인 키로 사용) | EPUB, PDF(인쇄용), DOCX |
| 가져오기AethelWrite 우위 | DOCX, ODT, RTF, PDF, EPUB, Markdown, TXT, Scrivener 2·3 프로젝트(.scriv 폴더 또는 .zip) | DOCX |
| 판면 디자인 | 판면 디자인 53종(Starter 4종, Author 18종, Writing Studio와 Author Lifetime은 53종 전체) | 개발사에 따르면 템플릿 17종, 1,200가지 이상의 조합, 자체 테마 빌더, 1,500종 이상의 글꼴 |
| 동기화와 클라우드 | 자체 동기화, 종단 간 암호화: 장, 제목, 구성, Story Bible을 기기에서 AES-256-GCM으로 암호화. 복구 금고를 설정하면 활성화되며, Starter에서는 책 2권까지 | 자동 저장과 AWS 클라우드 백업. 도움말에 따르면 암호화된 데이터베이스에 보관 |
| 공동 작업Atticus 우위 | 역할 기반 공동 편집 없음. 원고 안의 메모, DOCX와 RTF로 편집자와 주고받기(이때 메모는 함께 넘어가지 않음) | Owner, Co-Writer, Editor(변경 내용 추적), Beta Reader(메모) 역할. 도움말에 따르면 모든 참여자에게 각자의 Atticus 계정 필요 |
| 집필 도구 | Story Bible(인물, 장소, 관계도, 타임라인), Author부터 Series Bible, 하루 목표, 연속 집필 기록, 히트맵, 읽어 주기. 받아쓰기는 Author부터 | 장, 장면, 부와 권, 박스 세트, 단어 수 카운터, 책 목표, 집필 습관 추적, 메모, 변경 내용 추적 |
| 버전AethelWrite 우위 | 책마다 최대 10개 판을 이 기기에, 최근 3개 판을 모든 기기에 보관 | 개발사에 따르면 버전 관리는 “Coming Soon”(2026년 10월 기준) |
| AI | 선택 사항, 개인 키 사용(BYOK): Claude, OpenAI, Gemini, Grok, DeepSeek, Kimi — 브라우저가 제공업체를 직접 호출 | 없음. 도움말에 따르면 현재 계획도 없음 |
| 인터페이스 언어AethelWrite 우위 | 21개, 아랍어와 히브리어(오른쪽에서 왼쪽) 및 일본어, 중국어, 한국어 포함 | 도움말에 따르면 영어만 지원. 자동 장 번호와 하이픈 분철은 영어 규칙을 따르며, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어는 완전히 지원하지 않음 |
PDF/X-1a 관련 안내: AethelWrite가 ‘PDF 만들기’로 직접 쓰는 인쇄용 PDF는 PDF/X-1a:2001(ISO 15930-1)을 준수합니다. ‘인쇄 / PDF로 저장’(브라우저의 인쇄 대화상자)으로 만든 PDF와, AethelWrite가 현재 인쇄 대화상자를 통해 출력하는 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어 책은 제외됩니다.
표시는 개별 항목에만 해당하며, 아래에 적은 출처를 근거로 합니다. 종합 평가가 아닙니다. 어느 프로그램이 더 잘 맞는지는 작업 방식에 따라 달라집니다.
AethelWrite가 다른 점
종단 간 암호화 동기화
도움말에 따르면 Atticus는 자동으로 저장하고, 책을 AWS의 암호화된 데이터베이스에 백업합니다. Atticus는 그곳에서 종단 간 암호화를 설명하지 않지만, 이것이 실제 보호 수준에 대해 무엇을 말해 주는 것은 아닙니다.
AethelWrite에서는 장, 제목, 구성, Story Bible이 동기화되기 전에 기기에서 AES-256-GCM으로 암호화되며, 키는 작가님이 갖고 계십니다. 참고로, 클라우드 받아쓰기와 클라우드 음성을 이용한 읽어 주기(Amazon Polly 제외)는 저희 서버를 거쳐 제공업체로 전달됩니다. 이때 텍스트, 녹음, 키는 저장하지 않으며, 요청이 언제 들어왔는지만 기록합니다(시간당 이용 한도를 위해). 이 경로는 종단 간 암호화되지 않습니다.
21개 언어 — 인터페이스에서도, 조판에서도
AethelWrite의 인터페이스는 21개 언어로 제공되며, 모든 책을 그중 어느 언어로든 조판할 수 있습니다. 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 아랍어와 히브리어, 그리고 일본어, 중국어, 한국어도 지원합니다. 타이포그래피와 장 제목 표기는 21개 언어 모두에서 지원하며, 하이픈 분철은 라틴 문자와 키릴 문자를 쓰는 언어에서 지원합니다. 아랍어, 히브리어, 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어는 각 언어의 조판 관례에 따라 분철하지 않습니다.
Atticus 도움말에 따르면 Atticus의 인터페이스는 영어로만 제공됩니다. 자동 장 번호와 하이픈 분철은 영어 규칙을 따르며, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어는 완전히 지원하지 않습니다.
집필 자체를 위한 도구
Atticus는 장, 장면, 책 목표, 집필 습관 추적 기능을 제공합니다. AethelWrite는 여기에 인물, 장소, 관계도, 타임라인을 담은 Story Bible을 더하고, Author부터는 시리즈를 위한 Series Bible도 제공합니다.
또한 읽어 주기는 모든 요금제에서 쓸 수 있습니다. 기기 음성이나, 개인 키로 연결한 7곳의 클라우드 제공업체 중 하나로 읽어 줍니다. Author부터는 브라우저 음성 인식(Chrome, Edge, Safari)이나, 개인 키로 Whisper 또는 Deepgram을 통한 받아쓰기도 쓸 수 있습니다.
개인 키로 쓰는 AI
Atticus 자체 도움말에 따르면 Atticus에는 AI 기능이 없으며, 현재 계획도 없습니다. AethelWrite에서 AI 고스트라이터는 선택 사항입니다. Claude, OpenAI, Gemini, Grok, DeepSeek, Kimi 중 하나의 키를 입력하시면 브라우저가 제공업체를 직접 호출하며, 저희가 덧붙이는 요금은 없습니다. AethelWrite는 작가님의 글로 AI를 학습시키지 않습니다.
판면 디자인: 골라 쓰기 또는 직접 조립하기
Atticus는 템플릿 17종과, 개발사에 따르면 1,200가지 이상의 조합이 가능한 테마 빌더를 제시합니다. AethelWrite는 완성된 판면 디자인을 골라 쓰는 방식입니다. 판면 디자인 53종(Starter 4종, Author 18종, Writing Studio와 Author Lifetime은 53종 전체)이 준비되어 있으며, 각각 고유한 앞붙이, 장 시작 페이지, 판면을 갖추고 있습니다. 직접 디자인하기를 즐기신다면 Atticus의 테마 빌더가 더 넓은 재량을 줍니다.
Atticus가 더 나은 선택인 경우
- 147달러를 한 번 내고 앞으로의 모든 업데이트를 받고 싶으신 경우.
- 공동 저자, 편집자, 베타 리더와 같은 책 안에서 직접 작업하시는 경우 — Atticus는 이를 위해 변경 내용 추적과 메모가 가능한 역할을 제공합니다.
- 다양한 글꼴로 테마 빌더에서 책 디자인을 직접 꾸미고 싶으신 경우.
- 여러 권을 한 파일로 묶은 박스 세트를 출간하시는 경우.
- 프로그램에 AI 기능이 아예 없기를 바라시는 경우.
Atticus에서 AethelWrite로 옮겨 오기
Atticus에서 책을 DOCX나 EPUB으로 내보낸 뒤 AethelWrite로 가져오세요. 가져오기 전에 인식된 장을 미리 보기로 확인할 수 있습니다. AethelWrite가 읽을 수 있는 형식은 DOCX, ODT, RTF, PDF, EPUB, Markdown, TXT, Scrivener 2·3 프로젝트(.scriv 폴더 또는 .zip)입니다.
그다음 도서 포매터에서 판면 디자인을 고르고, 내보내기 전에 인쇄용 PDF와 EPUB을 미리 보기로 확인하세요.
자주 묻는 질문
Atticus와 AethelWrite의 공통점은 무엇입니까?
개발사에 따르면(2026년 10월 기준) Atticus는 AethelWrite와 마찬가지로 Windows, Mac, Linux의 브라우저에서 실행되고 앱으로 설치할 수 있습니다. 둘 다 EPUB, 인쇄용 PDF, DOCX를 내보냅니다(AethelWrite에서 중국어, 일본어, 한국어, 힌디어 책의 인쇄용 PDF는 브라우저의 인쇄 대화상자를 통해 생성). 인터넷 연결이 없으면 둘 다 제한적으로 작동합니다. 도움말에 따르면 Atticus는 가져오기와 내보내기에, AethelWrite는 동기화, AI, 클라우드 음성 읽어 주기, 클라우드 받아쓰기에 연결이 필요합니다.
AethelWrite의 동기화는 암호화됩니까?
네, 종단 간 암호화됩니다. 장, 제목, 구성, Story Bible은 동기화되기 전에 기기에서 AES-256-GCM으로 암호화됩니다. 동기화는 복구 금고를 설정하시면 시작되며, Starter에서는 책 2권까지입니다.
AethelWrite도 일회성 구매가 가능합니까?
네. Author Lifetime은 $299에 한 번 결제하는 방식으로 구독이 필요 없으며, 저희가 AethelWrite를 운영하는 동안 기한 없이 쓰실 수 있습니다. 서비스를 종료하게 되면 최소 12개월 전에 알려 드립니다. Starter 요금제는 무료이며 기간 제한이 없습니다.
AethelWrite에서 다른 사람과 함께 한 권의 책을 작업할 수 있습니까?
개발사에 따르면 Atticus가 제공하는 것과 같은(2026년 10월 기준) 역할 기반 공동 작업 기능은 AethelWrite에 없습니다. 편집자나 출판사에는 DOCX나 RTF로 내보내 전달하시며, 이때 메모는 함께 넘어가지 않습니다. 수정된 파일은 교정 센터가 장별로 책과 대조합니다.
직접 써 보세요
Starter 요금제는 무료이며 기간 제한이 없습니다. 체험 기간 방식이 아니고 신용카드도 필요 없으며, 모든 도서 내보내기 형식과 판면 디자인 53종 중 4종이 포함됩니다.