Privacy Policy
Last updated: November 2026
How we process personal data in connection with AethelWrite — in accordance with the GDPR.
1. Data Controller
The party responsible for the processing of personal data in connection with the use of AethelWrite is:
Email: support@aethelwrite.com
2. General Information on Data Processing
We process personal data exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and only to the extent necessary to provide and improve our software.
You can visit our website without providing personal data. An account is required for the application itself (editor, synchronisation, paid plans).
Your manuscripts and other content are end-to-end encrypted for cloud sync before they leave your device; we cannot read them (section 3.5). The exception is read-aloud via OpenAI, ElevenLabs, Cartesia, Microsoft Azure Speech, Google Cloud Text-to-Speech or Deepgram and cloud dictation via OpenAI (Whisper) or Deepgram: our server forwards that text or recording to the provider you chose for the duration of the request, without storing it. Read-aloud via Amazon Polly or with your device's voice and dictation via your browser's speech recognition do not pass through our server (section 3.4).
3. Data We Process
3.1 Usage and Connection Data
When you access the website and the application, our hosting provider Vercel processes technically necessary connection data, for example:
- IP address
- Time and address requested
- Browser and device information sent by your browser
- The country derived from the IP address, which we use – if you do not choose a country yourself – to display the appropriate currency
If a serious error occurs in the application, it may send us an error report with selected technical information about that error. This data serves exclusively to ensure the stability, security and improvement of the software. We do not use any analytics, statistics or tracking services.
3.2 Registration and Account Data
If you create a user account, we process:
- Name (optional)
- Email address
- Password (stored only as a hash)
- if you set up two-factor authentication: for each connected device, the secret key of your authenticator app, which our sign-in service (Supabase Auth) stores to check the codes, and the time of setup; the six-digit codes themselves are only checked, not stored
- Plan and licence information (Starter, Author, Writing Studio, Author Lifetime) and your Stripe customer number
- Language setting and the progress of the introductory emails (section 10)
If you sign in with your Google or Microsoft account (OAuth), the respective provider transmits your name, your email address and, where applicable, your profile picture to us. We do not receive your Google or Microsoft password. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
3.3 Content Data
All content you create or store in AethelWrite belongs exclusively to you:
- Texts, manuscripts, notes
- Story data, characters, worlds
- Project structures
- Metadata
This data is stored locally on your device unless you actively use cloud synchronisation.
3.4 AI, Read-Aloud and Dictation
You use AI-powered features (e.g. Ghostwriter, Manuscript Lens), read-aloud with voices from external providers and cloud dictation with your own key at the provider you choose yourself. Your keys remain stored on your device; only if you switch on key synchronisation in the settings are they additionally transferred to your other devices, end-to-end encrypted (section 3.5). The following applies:
- AI features (Ghostwriter, Manuscript Lens and the other AI tools): at your instigation, your browser sends the content needed for the respective request directly to the selected provider – OpenAI, Anthropic, Google (Gemini), xAI (Grok), OpenRouter, DeepSeek or Moonshot (Kimi); it does not pass through our servers. The same applies to read-aloud via Amazon Polly. For the Ghostwriter, this includes, besides your instruction and any selected text, an excerpt of the current chapter around the writing position, the book and chapter titles, the genre, the target audience, series and volume, the pitch and synopsis from the project data, your style notes, the full Story Bible entries named in the instruction, selection or excerpt, the names of all other entries and plot notes; before sending, the Ghostwriter shows exactly what is sent under “What the Ghostwriter reads”. To show the available models, your browser also retrieves the provider’s model list using your key (usually once a day); no content is transmitted in the process.
- OpenRouter (OpenRouter, Inc., USA) gives access to the models of many makers with a single key and forwards your request to a provider of the selected model. With every request, AethelWrite requires that only providers be chosen that do not use your content for training and do not store it permanently; a provider may still retain it briefly to prevent abuse. You can switch this requirement off only explicitly in Settings. According to OpenRouter, it stores inputs and outputs only with your consent, but does store request metadata, and bases transfers on standard contractual clauses; OpenRouter is not certified under the EU-US Data Privacy Framework (as of 16 November 2026). Your browser retrieves OpenRouter’s model list without your key.
- Cover images (“Generate image” in the cover workshop): your browser sends the image description that you see in the field and send yourself, together with your key, directly to the selected provider – OpenAI, Google (Gemini) or OpenRouter – and receives the image back; our servers are not involved. The description contains details from your book only to the extent that you have inserted them via “Suggestion from the book’s details”. According to Google, it adds an invisible watermark (SynthID) to generated images.
- Read-aloud via OpenAI, ElevenLabs, Cartesia, Microsoft Azure Speech, Google Cloud Text-to-Speech or Deepgram and cloud dictation via OpenAI (Whisper) or Deepgram: here our server (in the EU, section 10) forwards the text or voice recording at your request, together with your key, to the selected provider and returns the result to you. We store neither the text, the recording nor the key; only a counter used to limit requests per account is stored. With Deepgram, every request opts out of the use of your data to improve its models (Model Improvement Program). Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR. Most of these providers are based in the USA. For Microsoft (Azure Speech), Google and ElevenLabs, the transfer is based on the European Commission’s adequacy decision on the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), under which these providers are certified. For OpenAI, Cartesia and Deepgram there is no such certification, nor are there appropriate safeguards under Art. 46 GDPR (such as standard contractual clauses) between us and these providers; here we transfer only with your explicit consent under Art. 49(1)(a) GDPR, which you give before first using the respective provider, after we have informed you of the possible risks. This also applies to retrieving the voice list, checking your key and playing a voice preview; in these cases we forward only your key and, for a preview, the voice ID to the provider. We store your consent with the time and the version of the notice so that we can demonstrate it (Art. 7(1) GDPR); we do not store any content in the process. The legal basis for keeping this record is Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Art. 7(1) GDPR. We keep this record for as long as your account exists. If you withdraw your consent, we note the time of withdrawal and keep the time and version of the earlier consent so that we can demonstrate the lawfulness of the transfers made until then (Art. 5(2) and Art. 7(1) GDPR); we do not store any content in the process. When you delete your account, this record is deleted as well. You can withdraw your consent at any time with effect for the future (Settings, the provider’s card); this does not affect the lawfulness of the transfers made before the withdrawal. Your own contract with the provider is not affected; it is not a safeguard within the meaning of Art. 46 GDPR for our forwarding and does not replace your consent.
- Some of these providers are based in, or process data in, third countries for which there is in some cases no adequacy decision of the European Commission (e.g. China for DeepSeek and Moonshot and for further makers whose models are available through OpenRouter; AethelWrite uses such models in a book only after your explicit confirmation). You decide which provider you use.
- Whether and for how long the provider stores content or uses it for training is governed by your contract with that provider; the provider is responsible for that processing.
- AethelWrite itself does not train AI models on your content.
3.5 Cloud Sync (optional)
If you enable cloud synchronisation, your content is end-to-end encrypted on your device with your Master Key and stored only as ciphertext with our database provider Supabase in the EU (Ireland). The following is stored in encrypted form:
- Manuscripts, chapters and their order
- Snapshots (version states)
- Story Bible, covers, design and your own layout designs
- the full-resolution print image of your cover (front, spine, back), in individually encrypted parts in the file storage (Storage) of the same provider, so that the print cover has full resolution on each of your devices; earlier versions are removed at the next upload (the immediately preceding one is kept until then), the print image of a removed cover panel at once; permanently deleted books and your account take their print images with them
- Your AI and voice keys, if you have switched on key synchronisation – except access via a Google service account and AWS access (Amazon Polly), which always remain on your device only; if you switch the synchronisation off, the encrypted copy in the cloud is emptied
Only account, billing and metadata are held by us in plain text – for example email address, name, plan, Stripe customer number, technical identifiers and timestamps. You can disable synchronisation at any time.
3.6 Orders and Payment
If you order a paid plan, we process your email address, the selected plan, price and currency, the time the contract was concluded and the declaration you made on the order page. You enter your payment details directly with our payment service provider Stripe; we do not receive them. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR (contract, retention obligations under tax and commercial law).
3.7 Cancellations and Withdrawals
If you cancel or withdraw from a contract (for example at /kuendigen or /widerruf), we store your declaration with name, email address, contract and text as evidence – also beyond any later deletion of your account. Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR and Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in being able to prove the receipt and content of such declarations).
4. Legal Bases for Processing
We process personal data on the basis of the following legal grounds:
- Art. 6 (1) (b) GDPR — performance of a contract (account, application, cloud sync, read-aloud and dictation via our server, paid plans)
- Art. 6 (1) (c) GDPR — legal obligation (e.g. retention of invoices)
- Art. 6 (1) (f) GDPR — legitimate interest (error analysis, security, protecting registration and sign-in against automated abuse, proof of declarations, introductory emails)
- Art. 6 (1) (a) GDPR — consent (newsletter)
5. Disclosure of Data
Personal data is disclosed only:
- where this is necessary to provide the services (the recipients are listed in section 10),
- where you have given your explicit consent,
- where we are legally obliged to do so.
We do not sell user data.
6. Retention Period
We store personal data only for as long as is necessary for the respective purpose or as statutory retention obligations apply.
- Account data: until the account is deleted
- Cloud data: until you delete the respective content or your account
- Read-aloud and dictation via our server: only for the duration of the respective request
- Invoice and payment data: for as long as statutory retention obligations apply
- Declarations of cancellation and withdrawal: for as long as necessary as evidence, also after the account has been deleted
7. Data Security
We use modern technical and organisational measures to protect your data:
- End-to-end encryption (for cloud sync)
- Encrypted transmission (TLS)
- Hashed and salted passwords
- Optional two-factor authentication (a code from an authenticator app); once it is set up, our database releases the account's data only after the code has been entered in the session concerned
- A fresh sign-in before the account is deleted
- Access restrictions
- Regular security updates
8. Your Rights
You have the following rights at any time:
- Access to the data stored about you
- Rectification of inaccurate data
- Erasure (the “right to be forgotten”)
- Restriction of processing
- Data portability
- Objection to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR) – to direct marketing such as the introductory emails at any time and without giving reasons
- Withdrawal of consent already given
- Lodging a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia, which is responsible for us
You can send requests to support@aethelwrite.com at any time.
9. Cookies and Browser Storage
AethelWrite uses no advertising cookies, no tracking and no analytics services.
We use only technically necessary cookies and storage:
- a session cookie for sign-in
- a cookie for your language choice
- your browser’s storage (IndexedDB, localStorage) for your content and settings, and a service worker so that the application also works offline
On the order page, our payment service provider Stripe loads its payment fields (Stripe.js); Stripe sets its own cookies for fraud prevention. Legal basis for technically necessary storage: § 25(2) No. 2 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG).
On the sign-in and registration page, on the page after a purchase (/willkommen) and in the application when you change or set your password, Cloudflare Turnstile loads a script and an embedded frame from challenges.cloudflare.com (section 10). In doing so, Turnstile reads information from your browser; Cloudflare may also set its own cookies that serve to detect bots. Legal basis: § 25(2) No. 2 TDDDG – this is strictly necessary to provide the registration or sign-in you have requested securely.
10. Third-Party Services
Depending on usage, we use the following service providers:
- Hosting: Vercel Inc., USA – provision of the website and the application, connection data (section 3.1). The server-side functions, including the forwarding of read-aloud and dictation (section 3.4), run in a data centre in the EU (Dublin, Ireland); the pages themselves are delivered through Vercel's global network. Transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework or the EU Standard Contractual Clauses. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.
- Database, sign-in and synchronisation: Supabase, data stored in the EU (Ireland) – account data and the encrypted content of cloud sync. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
- Payment: Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ireland; affiliated companies in the USA) – processing of payments, invoices and the customer portal. Transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework or the EU Standard Contractual Clauses. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.
- Sign-in with Google or Microsoft (only if you choose this option; section 3.2).
- AI, read-aloud and dictation providers with your own key (only if you use these features; section 3.4).
Email delivery: account-related emails (welcome email, a short introduction series of five emails in the first 14 days, contract confirmations, payment and cancellation notices) are sent through Resend (Resend, Inc., USA) as our processor. Resend receives only your email address and the content of the respective email. Transfers to the USA are based on the EU Standard Contractual Clauses. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (account-related notices) and, for the introduction series, § 7(3) of the German Act against Unfair Competition (UWG) in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest is helping you get started with the product). You can object to the introduction series at any time – via the unsubscribe link in every one of these emails or by email to support@aethelwrite.com; this incurs no costs other than the transmission costs at the basic rates.
Protection against automated access (Cloudflare Turnstile): we protect registration, sign-in and the resetting and changing of passwords against automated abuse by bots – such as mass registrations or automated password guessing – with Cloudflare Turnstile, a service of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile is loaded only there: on the sign-in and registration page, on the page after a purchase (/willkommen) and in the application when you change your password or request a link to set a password. For this, your browser loads a script from Cloudflare and runs short checks in the background; usually you will not notice anything, and only in cases of doubt does Turnstile ask for a brief confirmation. In the process, Cloudflare processes technical signals from your browser and device, in particular your IP address, the TLS fingerprint of your connection, your browser’s identifier (user agent), characteristics of the browser environment and indications of whether a human is operating the browser, as well as our site key and the requesting address. The result is a single-use verification code; Supabase, our sign-in service, has it confirmed by Cloudflare together with your IP address. For bot detection, Cloudflare acts as our processor; to the extent that Cloudflare uses these signals to improve its bot detection, Cloudflare is itself the controller. Transfers to the USA are based on Cloudflare’s certification under the EU-US Data Privacy Framework and, alternatively, on the EU Standard Contractual Clauses. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest is protecting your account and our service against automated attacks. For reading and storing information on your device, see section 9. Further information: Cloudflare’s privacy policy (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/) and the Turnstile Privacy Addendum (https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/).
11. Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to amend this privacy policy as needed. You will be informed of any material changes.
12. Contact
If you have any questions about data protection, you can contact us at any time:
AethelWrite Privacy — Email: support@aethelwrite.com