La suite d'écriture pour romancières et romanciers

Votre refuge pour écrire.

AethelWrite réunit un éditeur sans distraction, une Story Bible vivante et un Ghostwriter IA — dans une interface aussi calme qu'une page blanche.

Starter est gratuit, sans limite de durée et sans carte bancaire. Author et Writing Studio sont payants.

L’éditeur AethelWrite sur un ordinateur portable dans une bibliothèque : le chapitre « Division Seven » avec l’aperçu avant impression au format 6×9

Conçu pour les romancières et les romanciers

21langues
53mises en page
E2Echiffré
EPUB · DOCX · PDFexport

Conçu pour les auteurs exigeants.

Quatre promesses que chaque fonction doit tenir — sinon, elle ne sort pas.

I. Confidentialité

Vos brouillons restent les vôtres

Les chapitres sont chiffrés sur votre appareil, avec une clé que vous seul détenez. Nous les stockons — nous ne pouvons pas les lire.

II. Concentration

Rien entre vous et la page

Le mode concentration écarte panneaux et menus jusqu'à ce qu'il ne reste que votre phrase.

III. Autonomie

Aucune dépendance, jamais

Exportez en EPUB, DOCX ou PDF à tout moment. L'assistant d'écriture IA fonctionne avec votre propre clé — votre texte va directement au fournisseur choisi, jamais par nos serveurs.

IV. Savoir-faire

Pensé pour des séries entières

Une typographie digne de l'édition et une Story Bible qui garde chaque tome d'une saga cohérent.

21 langues

Votre manuscrit. En livre.
En 21 langues.

Chaque page présentée ici sort directement de la composition d'AethelWrite — rien n'est simulé. Alphabets latin et cyrillique, arabe et hébreu composés de droite à gauche, devanagari, chinois, japonais et coréen.

Français : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Dornen »
FrançaisMaquette Dornen
Allemand : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Saga »
DeutschMaquette Saga
Anglais : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Ballsaal »
EnglishMaquette Ballsaal
Russe : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Chronique »
РусскийMaquette Chronique
Arabe : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Dossier »
العربيةMaquette Dossier
Espagnol : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Édition originale »
EspañolMaquette Édition originale
Japonais : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Drachenfeder »
日本語Maquette Drachenfeder
Italien : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Nachtfalter »
ItalianoMaquette Nachtfalter
Hindi : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Fjord »
हिन्दीMaquette Fjord
Portugais : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Bois de rose »
PortuguêsMaquette Bois de rose
Hébreu : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Brevier »
עבריתMaquette Brevier
Néerlandais : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Herzklopfen »
NederlandsMaquette Herzklopfen
Chinois : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Lehrsatz »
中文Maquette Lehrsatz
Turc : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Nachtzug »
TürkçeMaquette Nachtzug
Coréen : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Ruban de soie »
한국어Maquette Ruban de soie
Polonais : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Messingwerk »
PolskiMaquette Messingwerk
Suédois : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Sommerwind »
SvenskaMaquette Sommerwind
Hongrois : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Almanach »
MagyarMaquette Almanach
Norvégien : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Runenstein »
NorskMaquette Runenstein
Finnois : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Leinen »
SuomiMaquette Leinen
Danois : une véritable page de chapitre composée dans AethelWrite, maquette « Romantasy »
DanskMaquette Romantasy
Fonctions

Tout ce qu'une histoire demande.

Sanctuary

Chapitre IV

La chambre aux lanternes

1 284 · Mots

L'éditeur Sanctuary

Un espace d'écriture calme et élégant, avec arborescence des chapitres, aperçu en direct et un mode focus qui efface tout — sauf vos mots. Thèmes minuit et parchemin.

Warren CobbPersonnage principal

La Story Bible

Personnages, décors et intrigues réunis — synchronisés sur des séries entières (Bible de série dès la formule Author). Le Chronicle Nexus (Writing Studio) relie vos tomes pour qu'aucun détail ne se perde.

« Poursuis la scène — elle tend la main vers la porte… »
Ghostwriter
Insérer

Le Ghostwriter IA

Un partenaire d'écriture qui prolonge les scènes, affine les dialogues et brise les blocages — avec votre propre clé API (BYOK). Votre texte va directement de votre navigateur au fournisseur de votre choix — jamais par AethelWrite.

103 520Mots
36Chapitres
7h 34minTemps de lecture

La partition de votre livre

Analyse du manuscrit

L'analyse retrace le rythme et la lisibilité chapitre par chapitre ; Word Radar repère vos mots fétiches et les répétitions rapprochées avant votre éditeur. Story-Pulse (Writing Studio, IA avec votre propre clé) détecte personnages, lieux et factions.

EPUBDOCXPDF

Mise en page & export

Importez depuis DOCX, exportez en EPUB, DOCX et PDF d’impression conforme à la norme PDF/X-1a:2001, dans plus de 50 mises en page professionnelles. Avant chaque export, AethelWrite vérifie le fichier final au regard de sa mise en page et des exigences d’Amazon KDP et d’Apple Books. Pour les livres en chinois, japonais, coréen et hindi, le PDF passe par la boîte de dialogue d’impression du navigateur, sans cette vérification.

Remarque sur le PDF/X-1a : le PDF d’impression qu’AethelWrite écrit lui-même via « Créer le PDF » est conforme à la norme PDF/X-1a:2001 (ISO 15930-1). En sont exclus les PDF produits avec « Imprimer / Enregistrer en PDF » (boîte de dialogue d’impression du navigateur) ainsi que les livres en chinois, japonais, coréen et hindi, dont AethelWrite génère actuellement le PDF via la boîte de dialogue d’impression.

Aethel voice

Dictée & lecture à voix haute

Dictez votre premier chapitre (dictée dès la formule Author), ou laissez la voix Aethel vous relire votre prose — relire avec les oreilles.

Chiffrement de bout en bout

Vos manuscrits n'appartiennent qu'à vous.

AethelWrite chiffre vos chapitres, titres, structure et Story Bible sur votre appareil en AES-256-GCM avant toute synchronisation — avec une clé que vous seul détenez. Même AethelWrite ne peut pas lire vos textes synchronisés. Les données de compte, comme l'adresse e-mail et la formule, sont stockées en clair ; la dictée et la lecture à voix haute dans le cloud (sauf Amazon Polly) transitent par notre serveur, sans que le texte ni les enregistrements soient conservés.

  • Vrai chiffrement de bout en boutChiffré avant que vos chapitres ne quittent l'appareil pour la synchronisation.
  • Titres et structure chiffrésLes titres des livres et des chapitres ainsi que l'ordre des chapitres sont chiffrés eux aussi.
  • Coffre de récupération12 mots de récupération rétablissent votre clé sur tout nouvel appareil.
  • Stockage local d'abordVotre travail vit sur votre appareil — la synchro cloud est optionnelle.
Comment ça marche

Trois étapes vers un livre fini.

1

S'inscrire

Créez un compte en quelques secondes — avec Google, Microsoft ou e-mail.

2

Écrire

Créez un manuscrit, ouvrez un chapitre et glissez en mode focus.

3

Publier

Prêt à imprimer en un clic — avec un rapport de contrôle pour le PDF, l’EPUB et le DOCX.

Éprouvé à l'impression

Écrits, suivis et composés
dans AethelWrite.

AethelWrite a été conçu par un romancier en activité. Ces livres y ont été écrits, suivis et mis en page.

RevenantThriller · 3 tomes
Dead DropThriller d'espionnage · 2 tomes
The InnocentsThriller politique · EN · DE
GlasshouseFiction spéculative
The FoundationEssai · EN · DE

Chaque série et chaque édition partagent une même Story Bible — personnages, lieux et chronologies restent cohérents d'un tome à l'autre.

Tarifs

Un forfait pour chaque histoire.

Starter

Pour les nouveaux auteurs qui tâtent le terrain.

Gratuit

Sans limite de durée

  • Jusqu'à 35 000 mots par livre
  • Synchronisation cloud chiffrée de bout en bout pour 2 livres au maximum
  • Historique des versions : jusqu’à 60 versions, dont les 3 plus récentes sur tous vos appareils
  • 4 maquettes sur 53, dont le Manuscrit normé
  • Tous les exports du livre (PDF, EPUB, DOCX, RTF, Markdown, texte)
  • Import de votre propre couverture et intégration dans l'e-book
  • Ghostwriter IA avec votre propre clé (BYOK)
  • Lecture à voix haute avec la voix de l'appareil ou votre propre clé
Commencer gratuitement
Recommandé

Author

Pour les romanciers qui mènent leurs projets à terme.

10 €/mois

ou 90 €/an

  • Tout ce qu'offre Starter
  • Sans limite de mots
  • Synchronisation cloud chiffrée de bout en bout pour tous vos livres
  • 18 maquettes sur 53
  • Dictée avec votre propre reconnaissance vocale (BYOK) ou celle du navigateur
  • Bible de série pour vos sagas et cycles
  • Atelier de couverture : couverture imprimée, dos, code-barres, mockups

Writing Studio

Pour les auteurs de séries qui bâtissent des sagas.

24 €/mois

ou 216 €/an

  • Tout ce qu'offre Author
  • Les 53 maquettes, avec les éditions Imprint et les styles de maison
  • Story-Pulse : détection automatique des personnages, des lieux et des factions (IA, avec votre propre clé)
  • Chronicle Nexus : personnages et lieux sur tous les tomes d'une série

La facturation annuelle fait économiser environ 25 % par rapport à douze paiements mensuels. Résiliable à tout moment, pour la fin de la période payée.

Les fonctions d'IA utilisent votre propre clé auprès du fournisseur de votre choix. Que ce fournisseur conserve les saisies ou s'en serve pour l'entraînement relève de ses conditions — AethelWrite n'a aucune influence sur ce point. AethelWrite lui-même n'entraîne aucun modèle d'IA avec vos textes.

Prix définitifs — aucune TVA n'est facturée (petite entreprise, § 19 de la loi allemande sur la TVA). L'Europe paie en euros, tous les autres pays en dollars américains.

Voir tarifs, devise & facturation

Commencez votre histoire aujourd'hui.

Starter est gratuit, sans limite de durée et sans carte bancaire. Author et Writing Studio sont payants.