Novelcrafter alternatifi
Novelcrafter ile AethelWrite bir ilkeyi paylaşır: Yapay zekâ kendi anahtarınızla çalışır. Sonra yollar ayrılır. Novelcrafter kendi açıklamasına göre şu anda kitapları yayın için dizmiyor, AethelWrite ise diziyor. İşte karşılaştırma – Novelcrafter'ın önde olduğu noktalar da dahil.
Ekim 2026 itibarıyla
Kısaca
- İkisi de kendi anahtarınızla (BYOK) yapay zekâ kullanır. Yardım sayfalarına göre Novelcrafter, yerel modeller dahil daha fazla sağlayıcıya bağlanır.
- Novelcrafter DOCX veya Markdown dışa aktarır; yardım sayfalarına göre biçimlendirme şu anda başka bir programda yapılır. AethelWrite baskı PDF'ini ve EPUB'ı kendisi üretir.
- Novelcrafter kendi açıklamasına göre şu anda yalnızca internet bağlantısıyla çalışır. AethelWrite'ta bağlantıyla ilk açılıştan sonra çevrimdışı da yazmaya devam edersiniz.
- Novelcrafter 21 günlük denemesi olan bir aboneliktir. AethelWrite'ın ücretsiz ve süresiz bir Starter planı vardır.
Bir bakışta
| Özellik | AethelWrite | Novelcrafter |
|---|---|---|
| Platform | Windows, macOS ve Linux'ta güncel bir Chrome, Edge, Safari veya Firefox ile tarayıcıda; Chrome, Edge ve Safari'de uygulama olarak yüklenebilir (PWA) | Web uygulaması, yardım sayfalarına göre Chrome, Edge veya Safari üzerinden uygulama olarak yüklenebilir; üreticiye göre mobilde kullanılabilir |
| ÇevrimdışıAethelWrite önde | Evet, bağlantıyla ilk açılıştan sonra: yazmaya çevrimdışı devam edilir; eşitleme, yapay zekâ, bulut sesleri ve bulut tabanlı dikte için bağlantı gerekir | Hayır: “Right now you can only use Novelcrafter with an active internet connection.” |
| Fiyat modeli | Starter ücretsiz; Author aylık €10, yıllık €90 veya tek seferde €269 (Author Lifetime: Author'ın tüm işlevleri ve 53 sayfa tasarımının tümü, AethelWrite'ı işlettiğimiz sürece süresiz); Writing Studio aylık €24 | Abonelik: aylık Scribe 4 USD, Hobbyist 8 USD, Artisan 14 USD, Specialist 20 USD; yıllık ödemede daha uygun; yapay zekâ Hobbyist'ten itibaren |
| Fiyatlarımız nihai fiyatlardır; Almanya Katma Değer Vergisi Kanunu (UStG) § 19 kapsamında küçük işletme olduğumuz için KDV hesaplamıyoruz. Rakip programların fiyatları üreticinin belirttiği şekildedir; 12.10.2026 tarihinde alınmıştır, para birimi dönüştürülmemiştir; ülkeye göre KDV veya satış vergisi eklenebilir. | ||
| DenemeAethelWrite önde | Starter ücretsiz ve süresiz, deneme süresi yok, kredi kartı gerekmez: kitap başına 35.000 kelimeye kadar, tüm kitap dışa aktarma biçimleri, 2 kitap için uçtan uca şifreli eşitleme | Tüm özellikleriyle 21 gün, üreticiye göre kredi kartı gerekmeden; sonrasında çalışmaya devam etmek isteyen bir plan seçer, aksi hâlde veriler yalnızca okunabilir kalır; ücretsiz plan yok |
| Yapay zekâNovelcrafter önde | İsteğe bağlı, kendi anahtarınızla (BYOK): Claude, OpenAI, Gemini, Grok, DeepSeek, Kimi – tarayıcı sağlayıcıyı doğrudan çağırır | BYOK: yardım sayfalarına göre aralarında OpenAI, Anthropic (Claude), Groq, OpenRouter ve OpenAI uyumlu sağlayıcılar; yerelde LM Studio ve Ollama |
| Yayın için dizgiAethelWrite önde | Kitabın iç sayfaları için baskı PDF'i gri tonlamalı, gömülü yazı tipleri ve taşma payıyla, KDP ile IngramSpark'ın biçim gerekliliklerine uygun (karton kapak ve sert kapak): “PDF oluştur” ile PDF/X-1a:20011 biçiminde, Çince, Japonca, Korece ve Hintçe kitaplarda tarayıcının yazdırma penceresi üzerinden; Author'dan itibaren: KDP ölçülerinde baskı kapağı, hesaplanmış sırt genişliği ve EAN-13 barkoduyla | Şu anda değil – yardım sayfalarına göre “you cannot format your novel within Novelcrafter for publication”; üreticiye göre bu işlev yol haritasında |
| Dışa aktarmaAethelWrite önde | Her mağaza için ayrı EPUB: Kindle, Apple Books, Kobo, Google Play Books, Nook, tolino; DOCX, RTF, Markdown, TXT, MP3 sesli kitap (bölüm başına bir dosya; kendi anahtarınızla bir bulut sesi üzerinden) | DOCX veya Markdown |
| Wiki ve planlamaBaşa baş | Karakterler, mekânlar, ilişki ağı ve zaman çizelgesiyle Story Bible; Author'dan itibaren Seri Bible'ı | Karakterler, mekânlar ve evren bilgisi (lore) için Codex; ızgara, matris ve ana hat planlaması; seriler (evrenler fiyat sayfasına göre planlanıyor) |
| Veri ve şifreleme | Kendi eşitleme sistemi, uçtan uca şifreli: bölümler, başlıklar, yapı ve Story Bible cihazda AES-256-GCM ile şifrelenir; Kurtarma Kasası kurulduğu anda etkin, Starter'da 2 kitap için | Gizlilik politikasına göre AWS'de depolama (çoğunlukla AB/Frankfurt, ABD'de de), aktarım sektör standardında şifreli |
| Sağdan sola diller | Arayüzde ve dizgide Arapça ve İbranice | Yardım sayfalarına göre biçimlendirme seçenekleri şu anda sağdan sola yazılan dilleri desteklemiyor |
| İş birliğiNovelcrafter önde | Rollerle ortak düzenleme yok | Specialist planında başkalarını davet etme, ekipler; davet her planda kabul edilebilir |
PDF/X-1a hakkında not: AethelWrite'ın “PDF oluştur” ile kendisinin yazdığı baskı PDF'i, PDF/X-1a:2001 (ISO 15930-1) standardına uygundur. “Yazdır / PDF olarak kaydet” ile (tarayıcının yazdırma penceresinde) oluşturulan PDF'ler ve AethelWrite'ın şu anda yazdırma penceresi üzerinden oluşturduğu Çince, Japonca, Korece ve Hintçe kitaplar bunun dışındadır.
İşaretler yalnızca tek tek özelliklere ilişkindir ve aşağıda belirtilen kaynaklara dayanır. Genel bir değerlendirme değildir – hangi programın size daha uygun olduğu çalışma biçiminize bağlıdır.
AethelWrite'ın farkları
El yazmasından bitmiş kitaba
Novelcrafter, yardım sayfalarında bir romanın orada şu anda yayın için biçimlendirilemeyeceğini kendisi söylüyor; dışa aktarma DOCX veya Markdown olarak, yardım sayfalarına göre seçtiğiniz bir programa yapılır.
AethelWrite'ta yazmanın ardından dizgi aynı programda gelir: 53 sayfa tasarımı (Starter'da 4, Author'da 18, Writing Studio ve Author Lifetime'da 53 tasarımın tümü). Kitabın iç sayfaları için baskı PDF'i gri tonlamalı, gömülü yazı tipleri ve taşma payıyla, karton ve sert kapak için KDP ile IngramSpark'ın biçim gerekliliklerine uygun olarak oluşturulur. “PDF oluştur” ile bu PDF'i AethelWrite kendisi PDF/X-1a:2001 (ISO 15930-1) biçiminde yazar; “Yazdır / PDF olarak kaydet” ile, yani tarayıcının yazdırma penceresi üzerinden oluşturulan PDF'ler bunun dışındadır. Çince, Japonca, Korece ve Hintçe kitapların PDF'i şu anda bu pencere üzerinden oluşturulur. Author'dan itibaren buna KDP ölçülerinde baskı kapağı eklenir; sırt genişliği hesaplanır ve bir EAN-13 barkodu yerleştirilir. E-kitaplar her mağaza için ayrı bir sürüm olarak oluşur: Kindle, Apple Books, Kobo, Google Play Books, Nook ve tolino için.
Çevrimdışı yazmak
Novelcrafter kendi açıklamasına göre şu anda yalnızca etkin bir internet bağlantısıyla çalışıyor.
Bağlantıyla ilk açılıştan sonra AethelWrite'ta internet olmadan da yazmaya devam edersiniz – trende, uçakta, dağ evinde; yüklü bir uygulama olarak bir program gibi başlar. Cihaz yeniden çevrimiçi olur olmaz eşitleme yapılır. Yapay zekâ, bulut sesleri ve bulut tabanlı dikte için bağlantı gerekir.
Deneme süresi yerine ücretsiz başlangıç
Üreticiye göre Novelcrafter, kredi kartı gerekmeden 21 günlük deneme sunar; sonrasında yazmaya devam etmek isteyen bir abonelik başlatır, aksi hâlde veriler yalnızca okunabilir kalır. Ücretsiz bir plan yoktur. AethelWrite'ın Starter planı ücretsiz ve süresizdir, deneme süresi yoktur: kitap başına 35.000 kelimeye kadar, tüm kitap dışa aktarma biçimleri, 53 sayfa tasarımından 4 tanesi ve 2 kitap için uçtan uca şifreli eşitleme. Bunun için kredi kartına ihtiyacınız yoktur.
Uçtan uca şifreli
Gizlilik politikasına göre Novelcrafter'ın verileri AWS'de, ağırlıklı olarak AB'de (Frankfurt) bulunur ve cihazlarınızla olan bağlantı sektör standardında şifrelenir. Gizlilik politikası uçtan uca bir şifreleme tanımlamıyor – bu, verilerin fiilen ne kadar korunduğu hakkında hiçbir şey söylemez.
AethelWrite bölümleri, başlıkları, yapıyı ve Story Bible'ı eşitlenmeden önce cihazınızda AES-256-GCM ile şifreler. Şunu da belirtelim: Bulut tabanlı dikte ve bulut sesleriyle sesli okuma – Amazon Polly hariç – sunucumuz üzerinden sağlayıcıya iletilir. Bu sırada metni, ses kaydını ve anahtarı saklamayız; yalnızca bir isteğin ne zaman geldiği kaydedilir (saatlik sınır için). Bu yol uçtan uca şifreli değildir.
Novelcrafter'ın daha iyi bir seçim olduğu durumlar
- Yapay zekâ çalışmanızın merkezinde ve birçok sağlayıcıyı kullanmak istiyorsunuz – OpenRouter üzerinden ya da yerelde LM Studio ve Ollama ile.
- Ekip olarak çalışıyor ya da projenize katkıda bulunacak kişileri davet ediyorsunuz.
- Codex, ızgara ve ana hat ile planlıyor, kitabınızı zaten başka bir programda diziyorsunuz.
- Yapay zekâsız, uygun fiyatlı bir abonelik arıyorsunuz: Üreticiye göre Scribe aylık 4 USD.
Novelcrafter'dan AethelWrite'a
Romanınızı Novelcrafter'da DOCX veya Markdown olarak dışa aktarın ve dosyayı AethelWrite'a aktarın; aktarmadan önce bir önizleme, algılanan bölümleri gösterir. AethelWrite şunları okur: DOCX, ODT, RTF, PDF, EPUB, Markdown, TXT ve Scrivener 2 ile 3 projeleri (.scriv klasörü ya da .zip olarak).
Yapay zekâ anahtarınızı AethelWrite'a yeniden girersiniz. Anahtar cihazınızda saklanır; dilerseniz ayrıca uçtan uca şifrelenmiş olarak diğer cihazlarınızla eşitlenir. Anahtarlar web adresi ve cihaz başına ayrı saklanır.
Sık sorulan sorular
AethelWrite ile KDP için kitap dizebilir miyim?
Evet, her plandaki Kitap Dizgisi ile. Kitabın iç sayfaları için baskı PDF'i gri tonlamalı, gömülü yazı tipleri ve taşma payıyla, karton ve sert kapak için KDP ile IngramSpark'ın biçim gerekliliklerine uygun olarak oluşturulur. “PDF oluştur” ile bu PDF'i AethelWrite kendisi PDF/X-1a:2001 (ISO 15930-1) biçiminde yazar; “Yazdır / PDF olarak kaydet” ile, yani tarayıcının yazdırma penceresi üzerinden oluşturulan PDF'ler bunun dışındadır. Çince, Japonca, Korece ve Hintçe kitapların PDF'i şu anda bu pencere üzerinden oluşturulur. Author'dan itibaren buna KDP ölçülerinde baskı kapağı eklenir; sırt genişliği hesaplanır ve bir EAN-13 barkodu yerleştirilir. Buna her mağaza için EPUB dosyaları eklenir.
AethelWrite internet olmadan çalışır mı?
AethelWrite bir web uygulamasıdır. Yerel bir masaüstü ya da mobil uygulaması yoktur; tarayıcıda çalışırsınız ya da AethelWrite'ı Chrome, Edge veya Safari'de Progressive Web App olarak yüklersiniz. Bağlantıyla ilk açılıştan sonra çevrimdışı da yazmaya devam edebilirsiniz; eşitleme, yapay zekâ, bulut sesleri ve bulut tabanlı dikte için bağlantı gerekir.
AethelWrite hangi yapay zekâ sağlayıcılarını destekliyor?
Claude, OpenAI, Gemini, Grok, DeepSeek ve Kimi; her biri kendi anahtarınızla. Tarayıcı sağlayıcıyı doğrudan çağırır; biz fiyata bir şey eklemeyiz. Ollama gibi yerel modellere AethelWrite şu anda bağlanmıyor.
Deneme süresinden sonra AethelWrite ne kadar?
Süresi dolan bir deneme yoktur; Starter planı ücretsiz ve süresizdir. Author aylık €10, yıllık €90 ya da tek seferde €269; Writing Studio aylık €24 ya da yıllık €216.
Kendiniz deneyin
Starter planı ücretsiz ve süresizdir – deneme süresi yok, kredi kartı gerekmez; tüm kitap dışa aktarma biçimleri ve 53 sayfa tasarımından 4 tanesi dahildir.