ÆAethelWrite
LehtiKäsikirja
Takaisin sivustolle
AethelWrite · Lehti

Kirjoittajien lehti

  1. ❦Sisältö
  2. ITaito ja käytäntö
  3. IIDramaturgia ja henkilöt
  4. IIIKirjalliset maailmat
  5. IVKirjan estetiikka ja taitto
  6. VTie lukijan luo
  7. VINäkyvyys ja tavoittavuus
DEAD DROP Pyhäkössä: vasemmalla käsikirjoitus, oikealla taitettu sivu
Uutta lehdessä

Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesi

Romaani on tiedosto, jonka kanssa elät kuukausia tai vuosia. Tässä on se, mitä kirjoitusohjelman pitää kirjan mittaisessa projektissa osata, miten tutut työkalut eroavat toisistaan ja miten valitset ohjelman, joka ei koskaan lukitse käsikirjoitustasi.

Lue artikkeli→
ii

Sisältö

  1. ITaito ja käytäntö6 artikkelia
  2. IIDramaturgia ja henkilöt3 artikkelia
  3. IIIKirjalliset maailmat3 artikkelia
  4. IVKirjan estetiikka ja taitto2 artikkelia
  5. VTie lukijan luo3 artikkelia
  6. VINäkyvyys ja tavoittavuus3 artikkelia
iii
Lehti
LukuI

Luku I: Taito ja käytäntö

Ensimmäisestä virkkeestä valmiiseen käsikirjoitukseen: työkalut, tottumukset ja muoto, jossa teksti päätyy kustantajan pöydälle.

6 artikkelia
Korjauskeskus: toimitettu tiedosto palaa kirjaan luku luvulta
2
Taito ja käytäntö
  1. Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesiRomaani on tiedosto, jonka kanssa elät kuukausia tai vuosia. Tässä on se, mitä kirjoitusohjelman pitää kirjan mittaisessa projektissa osata, miten tutut työkalut eroavat toisistaan ja miten valitset ohjelman, joka ei koskaan lukitse käsikirjoitustasi.4 min lukuaika
  2. Ensimmäisen kirjan kirjoittaminen: ideasta valmiiseen ensimmäiseen versioonUseimmat esikoisromaanit eivät kaadu lahjattomuuteen. Ne pysähtyvät puoliväliin. Nämä periaatteet kantavat sinut ensimmäisestä kipinästä valmiiseen raakaversioon, ja tässä on syy, miksi loppuun kirjoittaminen voittaa hiomisen.4 min lukuaika
  3. Käsikirjoituksen muotoilu: näin kustantamo haluaa tekstin ja näin mittaat pituudenKustantamo arvioi käsikirjoituksen ennen kuin kukaan on lukenut siitä lauseenkaan: pituuden ja sen, miltä teksti näyttää sivulla. Tässä on selkeä perusmuotoilu, pituuden mittaaminen merkkeinä, sanoina ja liuskoina sekä virheet, jotka paljastavat aloittelijan.4 min lukuaika
3
Lehti
Kuvaliite I.1
DEAD DROP iPadin esikatselussa: sama luku taitettuna niin kuin laite sen näyttää
4
Taito ja käytäntö
  1. Mikä on käsikirjoitus? Merkitys, vaiheet ja kustantamolle lähetettävä versioEnsimmäisestä raakaversiosta oikovedokseen kirjaasi kutsutaan käsikirjoitukseksi, mutta se ei ole aina sama asia. Mitä sana tarkoittaa, mitä vaiheita käsikirjoitus käy läpi ja miltä kustantamolle lähetettävän version pitää näyttää.4 min lukuaika
  2. Lastenkirjan kirjoittaminen: ikäryhmät, pituudet ja kuvitusLastenkirjat ovat lyhyitä, mutta eivät helppoja. Mitkä muodot sopivat millekin ikäryhmälle, millaista pituutta kustantamot odottavat, miten teksti ja kuvat toimivat yhdessä ja mitä kannattaa tietää ennen kuin tarjoat käsikirjoitusta.4 min lukuaika
  3. Fanifiktion kirjoittaminen: käsityö, yhteisöt ja siirtyminen omaan tuotantoonMonelle kirjoittajalle fanifiktio on paikka, josta kaikki alkaa, ja se on aidosti hyvä harjoituskenttä. Mitä käsityö vaatii, miten faniyhteisöt toimivat, mitä tekijänoikeudesta kannattaa tietää ja miten fanitarinasta voi tulla oma romaani.4 min lukuaika
5
Lehti
Luku I · Taito ja käytäntö

Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesi

Romaani on tiedosto, jonka kanssa elät kuukausia tai vuosia. Tässä on se, mitä kirjoitusohjelman pitää kirjan mittaisessa projektissa osata, miten tutut työkalut eroavat toisistaan ja miten valitset ohjelman, joka ei koskaan lukitse käsikirjoitustasi.

4 min lukuaika · Päivitetty 23. syyskuuta 2026
DEAD DROP Pyhäkössä: vasemmalla käsikirjoitus, oikealla taitettu sivu
6
Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesi

Tässä artikkelissa

  1. Ensin: sanasi ovat turvassa, ja ne pysyvät sinun
  2. Toiseksi: se ajattelee lukuina
  3. Kolmanneksi: se antaa sinun olla rauhassa
  4. Neljänneksi: se tuntee tien valmiiseen kirjaan
  5. Tutut työkalut yhdellä silmäyksellä
  6. Viidenneksi: kuka voi lukea käsikirjoituksesi?
  7. Kuudenneksi: laitteet, työ ilman verkkoa ja hinta

Useimmat romaanit alkavat siinä ohjelmassa, joka tietokoneella sattuu jo olemaan. Se on järkevää: alussa ratkaisee vain se, että sanoja syntyy. Jossain kolmannen luvun paikkeilla moni kuitenkin huomaa, että kirja on eri eläin kuin muistio tai essee. Se on pitkä, siinä on paljon liikkuvia osia, sitä järjestellään yhä uudelleen, ja lopulta siitä pitää tulla tiedosto, jonka kustantamo voi avata, e-kirja, jonka verkkokauppa hyväksyy, tai pehmeäkantinen kirja, jonka kirjapaino voi painaa.

Oikea ohjelma ei siis ole se, jolla on pisin ominaisuuslista. Se on se, joka kantaa nämä vaatimukset olematta tiellä. Alla olevien kriteerien avulla voit arvioida minkä tahansa työkalun, päädytpä mihin tahansa.

Ensin: sanasi ovat turvassa, ja ne pysyvät sinun

Mikään ei ole tärkeämpää. Kadonnutta lukua saa harvoin kirjoitettua yhtä hyvin kuin alkuperäistä. Kysy itseltäsi: tallentaako ohjelma jokaisen näppäilyn, vai pitääkö minun muistaa tallentaa? Voinko palata aiempaan versioon? Mitä tapahtuu, jos kannettavani hajoaa tai varastetaan?

Yhtä tärkeää on, voitko ottaa käsikirjoituksesi mukaan milloin tahansa avoimessa ja laajasti käytetyssä muodossa. Ohjelma, joka tallentaa kirjasi vain omaan muotoonsa ja vie sen ulos huonosti, on ohjelma, joka pitää sinusta kiinni. Tarkista ennen ensimmäistä lukua, että testitiedosto siirtyy siististi Word-tiedostoksi, pelkäksi tekstiksi ja EPUBiksi, jos aiot julkaista omakustanteena.

!Tee vientitesti ensin

Kirjoita kolme lyhyttä lukua, joissa on vähän kursiivia, kohtauksen vaihtuminen ja alaviite. Vie ne .docx-tiedostoksi ja avaa tiedosto jossain muualla. Jos luvut, muotoilut ja järjestys säilyvät, uloskäynti on auki. Jos jokin hajoaa, haluat tietää sen nyt etkä vasta 60 000 sanan kohdalla.

Toiseksi: se ajattelee lukuina

Romaani yhdessä loputtomassa tiedostossa on raskas työväline. Vierittäminen vie aikaa, kohtauksen siirtäminen tarkoittaa leikkaamista ja liittämistä kymmenien sivujen yli, ja kokonaiskuva katoaa. Kirjoja varten tehty ohjelma jakaa käsikirjoituksen lukuihin tai kohtauksiin, jotka aukeavat erikseen ja joita voi järjestellä vetämällä.

Etsi paikka kaikelle, mikä ei ole itse kirjassa: henkilöiden muistiinpanoille, tapahtumapaikoille, aikajanoille ja taustatyölle. Eri tiedostoihin hajallaan olevia muistiinpanoja et löydä silloin, kun tarvitset niitä. Oppaamme hahmoprofiileista kertoo, mitä kannattaa pitää tallessa.

Kolmanneksi: se antaa sinun olla rauhassa

Luonnosvaihe tarvitsee hyvin vähän: tekstin, ehkä sanalaskurin ja tavan lisätä kursiivia. Valintanauhat, marginaalit, punaiset aaltoviivat ja taittokysymykset vetävät sinut pois tarinasta. Siksi moni kirjailija arvostaa riisuttua kirjoitusnäkymää, jossa kaikki muu kuin sanat katoaa.

Kyse on muustakin kuin mausta. Jos tuijotat sivuasettelua luonnostellessasi, alat taittaa tarinan kertomisen sijaan. Hyvä ohjelma erottaa kirjoittamisen ja suunnittelun toisistaan ja tuo taittotyökalut esiin vasta, kun pyydät niitä.

Neljänneksi: se tuntee tien valmiiseen kirjaan

Ennemmin tai myöhemmin käsikirjoituksen on lähdettävä talosta. Kustantamot ottavat vastaan yleensä Word-tiedoston tai PDF:n selkeässä käsikirjoitusmuotoilussa. Omakustanteeseen tarvitset EPUBin, joka läpäisee verkkokauppojen tarkistukset, ja pehmeäkantista kirjaa varten painovalmiin PDF:n, jossa on alkulehdet, sivunumerot ja elävät palstaotsikot.

Tässä työkalut eroavat eniten. Jotkin ovat pelkkiä kirjoitusympäristöjä ja jättävät taiton toiselle ohjelmalle. Jotkin ovat pelkkiä taitto-ohjelmia, jotka ottavat vastaan valmiin tekstin. Jotkin yrittävät tehdä molempia. Mikään näistä reiteistä ei ole väärä, mutta sinun kannattaa tietää, millä niistä olet, ennen kuin tarvitset sitä.

Tutut työkalut yhdellä silmäyksellä

TyökaluVahvuudetMihin kannattaa kiinnittää huomiota
Microsoft WordKustantamojen ja kustannustoimittajien vakiotyökalu; muutosten jäljitys ja kommentitPitkät käsikirjoitukset muuttuvat kankeiksi; lukujen siirtäminen on työlästä
Google DocsHelppo yhteistyö, pääsy millä tahansa laitteellaTekstisi on palveluntarjoajan hallussa; hyvin pitkät tiedostot hidastuvat
LibreOffice WriterMaksuton, avoin tiedostomuoto, luotettavaWordin tapaan tehty asiakirjoille eikä kirjoille
ScrivenerVahva kohtaustason järjestely, taustamateriaali projektin sisällä, joustava kokoaminenTodellinen oppimiskynnys; kokoamisen hallinta vie aikaa
Erilliset taitto-ohjelmatViimeistellyt e-kirjat ja painotiedostot valmiista käsikirjoituksestaTarkoitettu yleensä viimeiseen vaiheeseen, ei luonnosteluun

Moni ammattilainen yhdistelee työkaluja. He luonnostelevat jossain rauhallisessa ohjelmassa ja siirtyvät Wordiin, kun kustantamon kustannustoimittaja tulee mukaan, koska muutosten jäljityksessä toimituskeskustelu käydään. Se toimii hyvin, kunhan siirrossa ei katoa mitään.

Viidenneksi: kuka voi lukea käsikirjoituksesi?

Julkaisematon käsikirjoitus on arvokas, ja osa siitä voi olla henkilökohtaista. Jos ohjelma tallentaa työsi pilveen, lue tietosuojaseloste: missä tietoja säilytetään, ja voiko palveluntarjoaja lukea ne? EU:ssa tietosuoja-asetus (GDPR) velvoittaa kertomaan tästä, mutta vain päästä päähän -salaus takaa, ettei kukaan muu pääse tekstiin käsiksi: teksti salataan laitteellasi ennen kuin se lähtee, ja palveluntarjoaja säilyttää vain tietoa, jota se ei pysty purkamaan.

Sama kysymys koskee tekoälyominaisuuksia. Kulkeeko tekstisi ohjelmistoyhtiön palvelimien kautta, vai meneekö se suoraan itse valitsemallesi tekoälypalvelulle?

Kuudenneksi: laitteet, työ ilman verkkoa ja hinta

Kirjoitatko vain työpöydän ääressä, vai myös kannettavalla junassa, lennolla ilman verkkoyhteyttä tai tabletilla iltaisin? Silloin ohjelman on toimittava kaikilla näillä laitteilla ja yhdistettävä työsi luotettavasti, niin ettei yksi versio huomaamatta kirjoita toisen päälle. Sen pitää myös toimia ilman verkkoa ja ottaa muutokset kiinni, kun yhteys palaa.

Hinnassa kannattaa ajatella kirjan koko elinkaarta. Kertaostos, tilaus tai maksuton perustaso maksullisine lisäosineen voivat kaikki olla järkeviä. Olennaista on, että pääset yhä tekstiisi käsiksi ja voit viedä sen ulos, vaikka lopettaisit maksamisen.

Ennen kuin sitoudut

  • Automaattinen tallennus ja aiemmat versiot käytettävissä
  • Vienti .docx-muotoon, pelkäksi tekstiksi ja EPUBiksi testattu näytteellä
  • Luvut aukeavat erikseen, ja niitä voi järjestellä
  • Paikka henkilöille, tapahtumapaikoille ja muistiinpanoille projektin sisällä
  • Rauhallinen kirjoitusnäkymä ilman häiriöitä
  • Selkeät vastaukset siihen, missä tietosi ovat ja kuka voi lukea ne
  • Hinnoittelu, joka sopii suunnitelmiisi

ÆMissä AethelWrite on vahvimmillaan

AethelWrite pyrkii hoitamaan molemmat työt: kirjoittamisen ja taiton samassa paikassa. Sanctuary on rauhallinen kirjoitusnäkymä, jossa on Zen-tila; Rakenne-sivupalkki järjestää alkulehdet, luvut ja loppuosan; Story Bible säilyttää henkilöt, paikat ja muistiinpanot. Teksti tallentuu laitteellesi sitä mukaa kuin kirjoitat, Snap tallentaa versioita, ja synkronointi laitteiden välillä on päästä päähän salattu. Kirjan taitto taittaa kirjan, ja Vientikeskus tekee PDF-, EPUB-, DOCX-, RTF-, Markdown- ja tekstitiedostot. Jos kustannustoimittajasi työskentelee muutosten jäljityksellä, vie teksti siinä vaiheessa Wordiin.

Alkuun pääseminen ohjeissa →

Usein kysytyt kysymykset

Riittääkö Word romaanin kirjoittamiseen?

Riittää. Lukemattomat kirjat on kirjoitettu Wordilla, ja useimmat kustantamot toimittavat tekstit sillä. Käytä pitkässä käsikirjoituksessa otsikkotyylejä ja siirtymisruutua tai pidä jokainen luku omana tiedostonaan, niin löydät yhä perille.

Kannattaako ohjelmaa vaihtaa kesken romaanin?

Vain jos uusi ohjelma tuo nykyisen tekstisi siististi. Kokeile tuontia ensin kopiolla ja vertaa lukujen ja sanojen määrää ennen kuin jatkat kirjoittamista uudessa työkalussa.

Tarvitsenko omakustanteeseen erillisen taitto-ohjelman?

Et välttämättä. Olennaista on EPUB, joka läpäisee verkkokauppojen tarkistukset, ja painettua kirjaa varten PDF, jossa on oikea sivukoko, marginaalit ja upotetut fontit. Se, tekeekö ne kirjoitusohjelmasi vai toinen työkalu, on mukavuuskysymys.

Seuraava artikkeliEnsimmäisen kirjan kirjoittaminen: ideasta valmiiseen ensimmäiseen versioon →Takaisin lukuun · Taito ja käytäntö

Kirjoita kirjasi AethelWritessa

Käsikirjoitus, taitto, kansi ja vienti yhdessä paikassa, päästä päähän salattuna ja 21 kielellä. Aloittaminen on maksutonta.

Aloita maksutta
7
Lehti
LukuII

Luku II: Dramaturgia ja henkilöt

Mikä pitää tarinan koossa: jännite, käänteet ja henkilöt, joiden halut vievät juonta eteenpäin.

3 artikkelia
Story Bible suhdekarttana: DEAD DROPin henkilöt, ryhmittymät ja tapahtumapaikat
8
Dramaturgia ja henkilöt
  1. Romaanin juonen suunnittelu: hyväksi havaitut menetelmät vertailussaKolmen näytöksen rakenne, sankarin matka, lumihiutalemenetelmä, Save the Cat vai kohtauskortit: mitä kukin menetelmä tekee, kenelle se sopii ja kuinka paljon suunnittelua romaani oikeasti tarvitsee.4 min lukuaika
  2. Hahmoprofiili: näin rakennat syvyyttä henkilöhahmoihisiHyödyllinen hahmoprofiili ei ole luettelo silmien väreistä ja lempiruoista. Se on työkalu, joka synnyttää tarinaa. Mitä profiiliin kuuluu, miten halu, haava ja tarve liittyvät toisiinsa ja miten käytät profiilia kirjoittaessasi.4 min lukuaika
  3. Mikä on juoni? Tarinan pohjapiirrosJuoni ei ole vain sitä, mitä tapahtuu. Se sitoo tapahtumat toisiinsa syyn ja seurauksen kautta, ajaa niitä konfliktilla ja muovaa niistä nousevan kaaren. Tässä on se, mistä juoni koostuu, ja keino testata, kestääkö omasi.4 min lukuaika
9
Lehti
LukuIII

Luku III: Kirjalliset maailmat

Kunkin lajityypin lait trilleristä lastenkirjaan – ja milloin niitä kannattaa rikkoa tietoisesti.

3 artikkelia
Kirjamme, suunniteltu ja taitettu AethelWritessa
10
Kirjalliset maailmat
  1. Dekkari vai trilleri: mikä on ero?Ne jakavat usein saman jännityskirjallisuuden hyllyn, mutta dekkari ja trilleri luovat jännitteen eri tavoin: toinen arvoituksella, toinen uhalla. Näin lajityypit eroavat rakenteeltaan, näkökulmaltaan ja tempoltaan, ja nämä alalajit kuuluvat kumpaankin.4 min lukuaika
  2. Kirjallisuuden lajityypit: opas kirjailijalleRomantiikasta tieteisfiktioon, kodikkaasta dekkarista romantasiaan: kaunokirjallisuuden tärkeimmät lajityypit ja alalajit, lajityypin ja ikäryhmän ero sekä syy siihen, miksi oikea luokittelu on niin tärkeä kustantamoille, kirjastoille ja verkkokaupoille.4 min lukuaika
  3. Dark romancen kirjoittaminen: konventiot, lukijoiden odotukset ja vastuullinen käsityöDark romance yhdistää rakkaustarinaan synkkiä teemoja, moraalisesti harmaita henkilöitä ja tarkoituksella järkyttäviä hetkiä. Mikä alalajin määrittää, mitä lukijat odottavat ja miten käsittelet sisältövaroituksia, kehystystä ja alustojen sääntöjä huolellisesti.4 min lukuaika
11
Lehti
LukuIV

Luku IV: Kirjan estetiikka ja taitto

Tekstialue, kirjasin ja kansi: se, mikä tekee kirjasta arvokkaan kädessä jo ennen ensimmäistä luettua riviä.

2 artikkelia
Taitot Kirjan taitossa: aitoja sivuja samasta moottorista kuin painatus
12
Kirjan estetiikka ja taitto
  1. Kirjan kannen suunnittelu: lajityyppi, typografia ja painotiedostotKansi ratkaisee, napsauttaako kukaan kirjaasi lainkaan. Näin lähetät oikeat lajityyppisignaalit, pidät nimekkeen luettavana pikkukuvana, teet e-kirjan ja painetun kirjan kannet oikein ja pysyt kuvaoikeuksien oikealla puolella.5 min lukuaika
  2. Pehmeäkantinen kirja: koko, sidonta ja painatus – näin suunnittelet kirjasiEnnen kuin pehmeäkantinen kirjasi voidaan painaa, sivukoon, paperin, marginaalien ja kannen on sovittava yhteen. Tavalliset kirjakoot, miten sivumäärä määrää selän leveyden ja mistä painokulut syntyvät.4 min lukuaika
13
Lehti
LukuV

Luku V: Tie lukijan luo

Synopsis, kustantamo vai omakustanne: tiet käsikirjoituksesta kirjaksi ja mitä kukin vaatii.

3 artikkelia
E-kirjan lukusivu, taitettu AethelWritessa
14
Tie lukijan luo
  1. Kirjan julkaiseminen: reitit käsikirjoituksesta lukijoiden käsiinPerinteinen kustantamo, pienkustantamo, omakustanne vai maksullinen palvelu: jokaisella reitillä on omat vahvuutensa, kulunsa ja aikataulunsa. Selkeä yleiskatsaus Suomen kirjamarkkinoista auttaa sinua valitsemaan käsikirjoituksellesi oikean tien.5 min lukuaika
  2. Julkaiseminen Amazon KDP:ssä: e-kirja ja pehmeäkantinen kirja vaihe vaiheeltaKindle Direct Publishing on monen omakustantajan ensimmäinen alusta. Näin luot tilin ja täytät verotiedot suomalaisena, valitset metatiedot ja kategoriat, ymmärrät hinnoittelun ja rojaltit sekä valmistelet painotiedostot.4 min lukuaika
  3. Synopsiksen kirjoittaminen (ja muu aineisto, jonka lähetät kustantamolle)Kustantamo päättää saatekirjeen, synopsiksen ja ensimmäisten sivujen perusteella, luetaanko käsikirjoituksesi tarkemmin. Mitä kuhunkin osaan kuuluu, kuinka pitkä synopsiksen pitää olla ja mitkä virheet johtavat nopeaan kieltävään vastaukseen.4 min lukuaika
15
Lehti
LukuVI

Luku VI: Näkyvyys ja tavoittavuus

Miten lukijat löytävät kirjanne: kirjailijasivusto, sarjat, arviot ja mitä kirja todella tuottaa.

3 artikkelia
Kirjamme, suunniteltu ja taitettu AethelWritessa
16
Näkyvyys ja tavoittavuus
  1. Kirjan markkinointi kirjailijalle: mikä oikeasti toimiiMarkkinointi alkaa kannesta ja takakansitekstistä, ei vasta julkaisupäivän jälkeen. Selkeä opas kohdeyleisöön, uutiskirjeeseen, sosiaaliseen mediaan, arvioihin, mainontaan, kirjakauppoihin, kirjastoihin ja kirjasarjoihin.4 min lukuaika
  2. Kirjailijan kotisivut: verkkotunnus, sivut ja mitä niille kuuluuKotisivusi on ainoa paikka verkossa, jonka omistat kokonaan. Mitä sivuja tarvitset, mitä lukijat ja toimittajat etsivät ja mitkä tietosuojan perusasiat kannattaa hoitaa kuntoon ennen julkaisua.5 min lukuaika
  3. Paljonko kirjailija tienaa kirjasta? Tekijänpalkkiot, ennakot ja todelliset luvutTekijänpalkkio, ennakko, ennakon kuittaantuminen: se, mitä kirjan hinnasta päätyy sinulle, riippuu julkaisutavasta. Laskuesimerkit kustantamon ja omakustanteen reiteiltä, lainauskorvaus, oheisoikeudet ja kulut, jotka kirjailijat unohtavat.5 min lukuaika
17
 
0

Selaa: nuolinäppäimet · välilehdet · pyyhkäisy

© 2026 AethelWrite.
Oikeudellinen huomautusTietosuojaKäyttöehdot