ÆAethelWrite
LehtiKäsikirja
Takaisin sivustolle
AethelWrite · Lehti

Kirjoittajien lehti

  1. ❦Sisältö
  2. ITaito ja käytäntö
  3. IIDramaturgia ja henkilöt
  4. IIIKirjalliset maailmat
  5. IVKirjan estetiikka ja taitto
  6. VTie lukijan luo
  7. VINäkyvyys ja tavoittavuus
DEAD DROP Pyhäkössä: vasemmalla käsikirjoitus, oikealla taitettu sivu
Uutta lehdessä

Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesi

Romaani on tiedosto, jonka kanssa elät kuukausia tai vuosia. Tässä on se, mitä kirjoitusohjelman pitää kirjan mittaisessa projektissa osata, miten tutut työkalut eroavat toisistaan ja miten valitset ohjelman, joka ei koskaan lukitse käsikirjoitustasi.

Lue artikkeli→
ii

Sisältö

  1. ITaito ja käytäntö6 artikkelia
  2. IIDramaturgia ja henkilöt3 artikkelia
  3. IIIKirjalliset maailmat3 artikkelia
  4. IVKirjan estetiikka ja taitto2 artikkelia
  5. VTie lukijan luo3 artikkelia
  6. VINäkyvyys ja tavoittavuus3 artikkelia
iii
Lehti
LukuI

Luku I: Taito ja käytäntö

Ensimmäisestä virkkeestä valmiiseen käsikirjoitukseen: työkalut, tottumukset ja muoto, jossa teksti päätyy kustantajan pöydälle.

6 artikkelia
Korjauskeskus: toimitettu tiedosto palaa kirjaan luku luvulta
2
Taito ja käytäntö
  1. Kirjoitusohjelma kirjailijalle: näin valitset oikean työkalun kirjallesiRomaani on tiedosto, jonka kanssa elät kuukausia tai vuosia. Tässä on se, mitä kirjoitusohjelman pitää kirjan mittaisessa projektissa osata, miten tutut työkalut eroavat toisistaan ja miten valitset ohjelman, joka ei koskaan lukitse käsikirjoitustasi.4 min lukuaika
  2. Ensimmäisen kirjan kirjoittaminen: ideasta valmiiseen ensimmäiseen versioonUseimmat esikoisromaanit eivät kaadu lahjattomuuteen. Ne pysähtyvät puoliväliin. Nämä periaatteet kantavat sinut ensimmäisestä kipinästä valmiiseen raakaversioon, ja tässä on syy, miksi loppuun kirjoittaminen voittaa hiomisen.4 min lukuaika
  3. Käsikirjoituksen muotoilu: näin kustantamo haluaa tekstin ja näin mittaat pituudenKustantamo arvioi käsikirjoituksen ennen kuin kukaan on lukenut siitä lauseenkaan: pituuden ja sen, miltä teksti näyttää sivulla. Tässä on selkeä perusmuotoilu, pituuden mittaaminen merkkeinä, sanoina ja liuskoina sekä virheet, jotka paljastavat aloittelijan.4 min lukuaika
3
Lehti
Kuvaliite I.1
DEAD DROP iPadin esikatselussa: sama luku taitettuna niin kuin laite sen näyttää
4
Taito ja käytäntö
  1. Mikä on käsikirjoitus? Merkitys, vaiheet ja kustantamolle lähetettävä versioEnsimmäisestä raakaversiosta oikovedokseen kirjaasi kutsutaan käsikirjoitukseksi, mutta se ei ole aina sama asia. Mitä sana tarkoittaa, mitä vaiheita käsikirjoitus käy läpi ja miltä kustantamolle lähetettävän version pitää näyttää.4 min lukuaika
  2. Lastenkirjan kirjoittaminen: ikäryhmät, pituudet ja kuvitusLastenkirjat ovat lyhyitä, mutta eivät helppoja. Mitkä muodot sopivat millekin ikäryhmälle, millaista pituutta kustantamot odottavat, miten teksti ja kuvat toimivat yhdessä ja mitä kannattaa tietää ennen kuin tarjoat käsikirjoitusta.4 min lukuaika
  3. Fanifiktion kirjoittaminen: käsityö, yhteisöt ja siirtyminen omaan tuotantoonMonelle kirjoittajalle fanifiktio on paikka, josta kaikki alkaa, ja se on aidosti hyvä harjoituskenttä. Mitä käsityö vaatii, miten faniyhteisöt toimivat, mitä tekijänoikeudesta kannattaa tietää ja miten fanitarinasta voi tulla oma romaani.4 min lukuaika
5
Lehti
Luku I · Taito ja käytäntö

Mikä on käsikirjoitus? Merkitys, vaiheet ja kustantamolle lähetettävä versio

Ensimmäisestä raakaversiosta oikovedokseen kirjaasi kutsutaan käsikirjoitukseksi, mutta se ei ole aina sama asia. Mitä sana tarkoittaa, mitä vaiheita käsikirjoitus käy läpi ja miltä kustantamolle lähetettävän version pitää näyttää.

4 min lukuaika · Päivitetty 23. syyskuuta 2026
DEAD DROPin Rakenne-paneeli: alkulehdet, leipäteksti ja loppuosa
6
Mikä on käsikirjoitus? Merkitys, vaiheet ja kustantamolle lähetettävä versio

Tässä artikkelissa

  1. Käsikirjoitus, konekirjoitus, taittovedos, kirja
  2. Käsikirjoituksen vaiheet
  3. Raakaversiosta muokkaukseen
  4. Toimittaminen: kuka tekee mitä
  5. Käsikirjoitus omakustanteessa
  6. Kustantamolle lähetettävä versio

Käsikirjoitus tarkoittaa sananmukaisesti käsin kirjoitettua tekstiä, aivan kuten latinan manuscriptum, josta muiden kielten vastineet ovat peräisin. Vuosisatojen ajan se oli juuri sitä, ja myöhemmin sana kattoi myös konekirjoitetut sivut. Juuri kukaan ei kirjoita romaania enää käsin, mutta termi on jäänyt: käsikirjoitus on teoksen teksti ennen julkaisemista.

Se kattaa hyvin erilaisia asioita. Sotkuinen raakaversio kannettavallasi on käsikirjoitus. Niin on myös huolellisesti muotoiltu tiedosto, jonka lähetät kustantamolle, ja toimitettu versio, jonka kustantamo lähettää taittajalle. Kun tiedät, missä vaiheessa olet, tiedät myös, mitä seuraavaksi pitää tapahtua.

Käsikirjoitus, konekirjoitus, taittovedos, kirja

  • Käsikirjoitus: julkaisematon teksti missä tahansa muodossa. Se on alan arkisana, vaikka tiedosto ei olisi koskaan käynyt paperilla.
  • Konekirjoitus: tarkkaan ottaen kirjoituskoneella tai koneella kirjoitettu eikä käsin kirjoitettu teksti. Sanaan törmää lähinnä arkistoissa ja kirjallisuudentutkimuksessa.
  • Taittovedos tai oikovedos: taitettu teksti, joka lähetetään kirjailijalle ja kustannustoimittajalle viimeistä tarkistusta varten. Tässä vaiheessa sanat näyttävät ensimmäistä kertaa kirjalta.
  • Kirja: julkaistu teos, painettuna, e-kirjana tai äänikirjana. Tästä eteenpäin kukaan ei kutsu sitä käsikirjoitukseksi.

Käsikirjoituksen vaiheet

Jokainen kirja kulkee samankaltaisten asemien kautta, ilmestyipä se suuressa kustantamossa tai omakustanteena. Järjestys on tärkeämpi kuin nimitykset, koska jokainen vaihe edellyttää, että edellinen on valmis.

VaiheMitä tapahtuuKeitä on mukana
RaakaversioKoko tarina kerrotaan kerran, aukkoineenSinä yksin
MuokkausRakenne, henkilöt, tempo ja kohtausten järjestys mietitään uudelleen, usein useaan kertaanSinä, sitten koelukijat tai kirjoittajakollegat
Rakenteellinen toimittaminenKokonaispalaute juonesta, henkilöiden kaarista, temposta ja logiikastaKustannustoimittaja
Kielentarkistus ja kielenhuoltoTyyli ja selkeys lause lauseelta; kielioppi, välimerkit ja johdonmukaisuusKustannustoimittaja, kielentarkastaja
TaittoTeksti asetellaan kirjaksi: sivukoko, fontit, alkulehdet, sivunumerotKustantamo, taittaja tai sinä
OikolukuViimeinen kierros taitetuilla sivuilla, vain pieniä korjauksiaOikolukija, kirjailija, kustannustoimittaja

✦Älä hio liian aikaisin

Kielenhuolto raakaversiolle, jonka rakenne vielä muuttuu, on hukkaan heitettyä työtä: jokainen poistettu kohtaus vie korjatut pilkkunsa mukanaan. Ratkaise ensin suuret kysymykset, sitten lauseet ja vasta sitten välimerkit.

Raakaversiosta muokkaukseen

Kokonaiseen raakaversioon pääsemisestä kerrotaan oppaassa ensimmäisen kirjan kirjoittaminen. Sen jälkeen alkaa varsinainen työ tekstin parissa. Kerroksittain muokkaaminen toimii yleensä hyvin: lue ensin koko käsikirjoitus mahdollisimman harvoissa istunnoissa ja tee vain muistiinpanoja. Tartu sitten suuriin ongelmiin, kuten puuttuviin kohtauksiin, epäselviin motiiveihin tai notkahtavaan keskikohtaan. Vasta kun rakenne kestää, työstät yksittäisiä lauseita.

Tallenna versio ennen jokaista suurta uudelleenkirjoitusta. Joskus poistamasi kohtaus osoittautuu sittenkin välttämättömäksi, ja olet iloinen saadessasi sen takaisin.

Yhden tai kahden oman kierroksen jälkeen koelukijat tulevat arvokkaiksi. Valitse ihmisiä, jotka pitävät lajityypistäsi, ja esitä tarkkoja kysymyksiä: Mihin kohtaan laskit kirjan käsistäsi? Mikä henkilö jätti sinut kylmäksi? Mikä yllätti sinut lopussa? Tällaiset kysymykset tuottavat enemmän kuin pyyntö yleisistä vaikutelmista, ja ne näyttävät, häiritseekö ongelma yhtä lukijaa vai useampaa. Kirjoittajapiirit ja kirjoittajakoulutukset ovat Suomessa hyvä paikka löytää lukijoita.

Toimittaminen: kuka tekee mitä

Perinteisessä kustantamossa kustannustoimittajasi hoitaa yleensä rakenteellisen toimittamisen ja kielentarkistuksen, ja sen jälkeen tulevat kielenhuolto ja oikoluku. Omakustanteena ostat nämä palvelut itse, yleensä freelancereilta. Hinnat ilmoitetaan usein liuskalta, merkkimäärän mukaan tai projektikohtaisesti, ja ne vaihtelevat paljon toimittamisen lajin ja kirjan pituuden mukaan.

Rakenteellinen toimittaminen ja oikoluku ovat eri töitä. Toinen kysyy, toimiiko tarina; toinen, onko jokainen pilkku oikein. Jos ostat vain toisen, tiedä, kummasta maksat.

Käsikirjoitus omakustanteessa

Kun julkaiset omakustanteena, otat kustantajan roolin. Käsikirjoitus kulkee samojen vaiheiden läpi, mutta sinä päätät, milloin kukin niistä on valmis. Juuri siinä on riski: ilman ulkoista takarajaa muokkauksesta voi tulla ikuinen työmaa, tai oikoluku jätetään rahan säästämiseksi väliin.

Aseta siksi kiintopisteet, joissa teksti jäädytetään. Rakenteellisen toimittamisen jälkeen muutat vain sitä, mihin toimittaja puuttui. Kielenhuollon jälkeen teksti menee taittoon, ja vedoksissa korjaat vain todellisia virheitä, et sanamuotoja. Jokainen suurempi muutos taitetuilla sivuilla voi siirtää sivunvaihtoja ja tuoda uusia virheitä. Taitto lisää myös osia, joita käsikirjoituksessa ei koskaan ollut: alkulehdet ja painotiedot, sisällysluettelon, elävät palstaotsikot ja sivunumerot.

Kustantamolle lähetettävä versio

Suomessa romaanikirjailija tarjoaa käsikirjoituksensa yleensä suoraan kustantamolle, ei agentin kautta. Moni kustantamo toivoo koko käsikirjoitusta, ja kustantamon omat ohjeet menevät aina yleisten neuvojen edelle.

  • Saatekirje: yksi sivu, jossa on koukku, lyhyt esittely tarinasta, nimeke, lajityyppi, pituus, vertailukelpoisia teoksia ja lyhyt esittely sinusta sekä yhteystietosi.
  • Synopsis: tiivistelmä koko juonesta loppu mukaan lukien, usein yhdestä kahteen sivua; välttämätön, jos lähetät vain osan käsikirjoituksesta. Oppaamme synopsiksen kirjoittaminen näyttää miten.
  • Käsikirjoitus: kokonaan tai kustantamon pyytämässä laajuudessa, aina kirjan alusta alkaen.
  • Tiedostomuoto: kustantamon hyväksymässä muodossa, esimerkiksi DOCX, RTF tai PDF, ja usein verkkolomakkeen tai sähköpostin kautta.

Käsikirjoitus muotoillaan selkeään käsikirjoitusmuotoiluun: 12 pisteen Times New Roman tai vastaava fontti, riviväli 1,5 tai 2, noin 2,5 cm:n marginaalit, sisennetyt kappaleet ja sivunumerot sekä nimesi ja yhteystietosi ensimmäisellä sivulla.

!Älä lähetä taitettua kirjaa

Kustantamolle lähetettävä käsikirjoitus on tarkoituksella pelkistetty. Tasattu teksti, koristefontit, anfangit ja ornamentit kuuluvat valmiiseen kirjaan, eivät käsikirjoitukseen. Ylisuunniteltu käsikirjoitus voi näyttää siltä, että yrität tehdä kustantamon työn sen puolesta.

Onko käsikirjoituksesi valmis lähetettäväksi?

  • Vähintään yksi kokonainen muokkauskierros raakaversion jälkeen
  • Koelukijoiden tai kirjoittajakollegoiden palaute työstetty
  • Käsikirjoitus tai näyteluvut alusta alkaen pyydetyssä laajuudessa
  • Synopsis, joka kattaa koko juonen loppu mukaan lukien
  • Pituus pyöristettynä merkkeinä tai sanoina saatekirjeessä
  • Selkeä muotoilu, nimi, nimeke ja sivunumerot
  • Kunkin kustantamon ohjeet luettu ja noudatettu

ÆKäsikirjoituksesi AethelWritessa

Rakenne-sivupalkki järjestää kirjasi niin kuin kustantamo: alkulehtiin, leipätekstiin ja loppuosaan. Snap tallentaa version ennen jokaista muokkausta, ja voit palauttaa sen myöhemmin. Korostukset ja kommentit ovat työmerkintöjä sinulle ja kustannustoimittajallesi, eivätkä ne koskaan päädy kirjaan. Korjauskeskus korjaa lainausmerkit, ajatusviivat ja välilyönnit koko kirjasta, ja Käsikirjoitusanalyysin käsikirjoituksen tarkistus listaa asiat, joihin kustannustoimittaja puuttuisi. Kustantamoa varten Vientikeskus tekee RTF-käsikirjoituksen tai Word-tiedoston.

Korjauskeskuksen ja käsikirjoituksen tarkistuksen ohjeet →

Usein kysytyt kysymykset

Pitääkö romaanin olla valmis ennen kuin tarjoan sitä?

Kaunokirjallisuudessa lähes aina kyllä. Kustantamot toivovat valmista, muokattua käsikirjoitusta, ja jos lähetät vain osan, mukaan tarvitaan synopsis, josta kokonaisuus selviää. Tietokirjat ovat eri asia: ne myydään usein kirjasuunnitelman ja näytelukujen perusteella.

Kuinka monta muokkauskierrosta käsikirjoitus tarvitsee?

Kiinteää määrää ei ole. Moni kirjoittaja tekee kaksi tai kolme perusteellista kierrosta ennen lähettämistä. Olennaista on, että jokaisella kierroksella on selkeä painopiste, kuten rakenne, henkilöt tai kieli.

Voinko tarjota käsikirjoitusta usealle kustantamolle yhtä aikaa?

Yleensä voit, ja se on tavallista, koska vastaukset tulevat usein vasta kuukausien kuluttua. Lue kuitenkin kunkin kustantamon ohjeet. Jos yksi tekee sinulle tarjouksen, kerro siitä muille, joilla käsikirjoituksesi vielä on, jotta heillä on mahdollisuus vastata.

Seuraava artikkeliLastenkirjan kirjoittaminen: ikäryhmät, pituudet ja kuvitus →Takaisin lukuun · Taito ja käytäntö

Kirjoita kirjasi AethelWritessa

Käsikirjoitus, taitto, kansi ja vienti yhdessä paikassa, päästä päähän salattuna ja 21 kielellä. Aloittaminen on maksutonta.

Aloita maksutta
7
Lehti
LukuII

Luku II: Dramaturgia ja henkilöt

Mikä pitää tarinan koossa: jännite, käänteet ja henkilöt, joiden halut vievät juonta eteenpäin.

3 artikkelia
Story Bible suhdekarttana: DEAD DROPin henkilöt, ryhmittymät ja tapahtumapaikat
8
Dramaturgia ja henkilöt
  1. Romaanin juonen suunnittelu: hyväksi havaitut menetelmät vertailussaKolmen näytöksen rakenne, sankarin matka, lumihiutalemenetelmä, Save the Cat vai kohtauskortit: mitä kukin menetelmä tekee, kenelle se sopii ja kuinka paljon suunnittelua romaani oikeasti tarvitsee.4 min lukuaika
  2. Hahmoprofiili: näin rakennat syvyyttä henkilöhahmoihisiHyödyllinen hahmoprofiili ei ole luettelo silmien väreistä ja lempiruoista. Se on työkalu, joka synnyttää tarinaa. Mitä profiiliin kuuluu, miten halu, haava ja tarve liittyvät toisiinsa ja miten käytät profiilia kirjoittaessasi.4 min lukuaika
  3. Mikä on juoni? Tarinan pohjapiirrosJuoni ei ole vain sitä, mitä tapahtuu. Se sitoo tapahtumat toisiinsa syyn ja seurauksen kautta, ajaa niitä konfliktilla ja muovaa niistä nousevan kaaren. Tässä on se, mistä juoni koostuu, ja keino testata, kestääkö omasi.4 min lukuaika
9
Lehti
LukuIII

Luku III: Kirjalliset maailmat

Kunkin lajityypin lait trilleristä lastenkirjaan – ja milloin niitä kannattaa rikkoa tietoisesti.

3 artikkelia
Kirjamme, suunniteltu ja taitettu AethelWritessa
10
Kirjalliset maailmat
  1. Dekkari vai trilleri: mikä on ero?Ne jakavat usein saman jännityskirjallisuuden hyllyn, mutta dekkari ja trilleri luovat jännitteen eri tavoin: toinen arvoituksella, toinen uhalla. Näin lajityypit eroavat rakenteeltaan, näkökulmaltaan ja tempoltaan, ja nämä alalajit kuuluvat kumpaankin.4 min lukuaika
  2. Kirjallisuuden lajityypit: opas kirjailijalleRomantiikasta tieteisfiktioon, kodikkaasta dekkarista romantasiaan: kaunokirjallisuuden tärkeimmät lajityypit ja alalajit, lajityypin ja ikäryhmän ero sekä syy siihen, miksi oikea luokittelu on niin tärkeä kustantamoille, kirjastoille ja verkkokaupoille.4 min lukuaika
  3. Dark romancen kirjoittaminen: konventiot, lukijoiden odotukset ja vastuullinen käsityöDark romance yhdistää rakkaustarinaan synkkiä teemoja, moraalisesti harmaita henkilöitä ja tarkoituksella järkyttäviä hetkiä. Mikä alalajin määrittää, mitä lukijat odottavat ja miten käsittelet sisältövaroituksia, kehystystä ja alustojen sääntöjä huolellisesti.4 min lukuaika
11
Lehti
LukuIV

Luku IV: Kirjan estetiikka ja taitto

Tekstialue, kirjasin ja kansi: se, mikä tekee kirjasta arvokkaan kädessä jo ennen ensimmäistä luettua riviä.

2 artikkelia
Taitot Kirjan taitossa: aitoja sivuja samasta moottorista kuin painatus
12
Kirjan estetiikka ja taitto
  1. Kirjan kannen suunnittelu: lajityyppi, typografia ja painotiedostotKansi ratkaisee, napsauttaako kukaan kirjaasi lainkaan. Näin lähetät oikeat lajityyppisignaalit, pidät nimekkeen luettavana pikkukuvana, teet e-kirjan ja painetun kirjan kannet oikein ja pysyt kuvaoikeuksien oikealla puolella.5 min lukuaika
  2. Pehmeäkantinen kirja: koko, sidonta ja painatus – näin suunnittelet kirjasiEnnen kuin pehmeäkantinen kirjasi voidaan painaa, sivukoon, paperin, marginaalien ja kannen on sovittava yhteen. Tavalliset kirjakoot, miten sivumäärä määrää selän leveyden ja mistä painokulut syntyvät.4 min lukuaika
13
Lehti
LukuV

Luku V: Tie lukijan luo

Synopsis, kustantamo vai omakustanne: tiet käsikirjoituksesta kirjaksi ja mitä kukin vaatii.

3 artikkelia
E-kirjan lukusivu, taitettu AethelWritessa
14
Tie lukijan luo
  1. Kirjan julkaiseminen: reitit käsikirjoituksesta lukijoiden käsiinPerinteinen kustantamo, pienkustantamo, omakustanne vai maksullinen palvelu: jokaisella reitillä on omat vahvuutensa, kulunsa ja aikataulunsa. Selkeä yleiskatsaus Suomen kirjamarkkinoista auttaa sinua valitsemaan käsikirjoituksellesi oikean tien.5 min lukuaika
  2. Julkaiseminen Amazon KDP:ssä: e-kirja ja pehmeäkantinen kirja vaihe vaiheeltaKindle Direct Publishing on monen omakustantajan ensimmäinen alusta. Näin luot tilin ja täytät verotiedot suomalaisena, valitset metatiedot ja kategoriat, ymmärrät hinnoittelun ja rojaltit sekä valmistelet painotiedostot.4 min lukuaika
  3. Synopsiksen kirjoittaminen (ja muu aineisto, jonka lähetät kustantamolle)Kustantamo päättää saatekirjeen, synopsiksen ja ensimmäisten sivujen perusteella, luetaanko käsikirjoituksesi tarkemmin. Mitä kuhunkin osaan kuuluu, kuinka pitkä synopsiksen pitää olla ja mitkä virheet johtavat nopeaan kieltävään vastaukseen.4 min lukuaika
15
Lehti
LukuVI

Luku VI: Näkyvyys ja tavoittavuus

Miten lukijat löytävät kirjanne: kirjailijasivusto, sarjat, arviot ja mitä kirja todella tuottaa.

3 artikkelia
Kirjamme, suunniteltu ja taitettu AethelWritessa
16
Näkyvyys ja tavoittavuus
  1. Kirjan markkinointi kirjailijalle: mikä oikeasti toimiiMarkkinointi alkaa kannesta ja takakansitekstistä, ei vasta julkaisupäivän jälkeen. Selkeä opas kohdeyleisöön, uutiskirjeeseen, sosiaaliseen mediaan, arvioihin, mainontaan, kirjakauppoihin, kirjastoihin ja kirjasarjoihin.4 min lukuaika
  2. Kirjailijan kotisivut: verkkotunnus, sivut ja mitä niille kuuluuKotisivusi on ainoa paikka verkossa, jonka omistat kokonaan. Mitä sivuja tarvitset, mitä lukijat ja toimittajat etsivät ja mitkä tietosuojan perusasiat kannattaa hoitaa kuntoon ennen julkaisua.5 min lukuaika
  3. Paljonko kirjailija tienaa kirjasta? Tekijänpalkkiot, ennakot ja todelliset luvutTekijänpalkkio, ennakko, ennakon kuittaantuminen: se, mitä kirjan hinnasta päätyy sinulle, riippuu julkaisutavasta. Laskuesimerkit kustantamon ja omakustanteen reiteiltä, lainauskorvaus, oheisoikeudet ja kulut, jotka kirjailijat unohtavat.5 min lukuaika
17
 
0

Selaa: nuolinäppäimet · välilehdet · pyyhkäisy

© 2026 AethelWrite.
Oikeudellinen huomautusTietosuojaKäyttöehdot