النشر على Amazon KDP: الكتاب الإلكتروني العربي خطوة بخطوة

تتيح منصة Kindle Direct Publishing (KDP) نشر كتاب إلكتروني على أمازون دون دار نشر ودون تكاليف مسبقة. تبدو لوحة التحكم بسيطة، لكن كل حقل فيها تقريبًا قرار يؤثر في طريقة عثور القرّاء على الكتاب وفي ما يكسبه المؤلف. ومن يعرف الخطوات مسبقًا يجد كل ملف وكل نص جاهزًا حين يبدأ الرفع.

كل الشروط في هذا الدليل تعكس الوضع حتى عام 2026. وأمازون تحدّث شروطها بانتظام، فيُنصح بمراجعة التفاصيل الحالية في مركز مساعدة KDP قبل أي التزام.

الحساب والاستبيان الضريبي

يبدأ الأمر بتسجيل الدخول في kdp.amazon.com بحساب أمازون، أو بإنشاء حساب منفصل لأعمال النشر. وقبل النشر تُضاف البيانات الشخصية، وحساب مصرفي لتلقي المدفوعات، والبيانات الضريبية. وتذكر أمازون أنها تتيح لمؤلفين في بعض بلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تلقي التحويلات بعملات محلية، منها الريال السعودي والدينار الكويتي والدرهم المغربي.

الاستبيان الضريبي (tax interview) مجموعة أسئلة تحدّد إن كانت ضريبة أمريكية ستُقتطع من الحقوق. المؤلفون من خارج الولايات المتحدة يملؤون عادةً نموذج W-8BEN، وقد يستحقون سعرًا مخفّضًا إن كانت بين بلدهم والولايات المتحدة اتفاقية ضريبية، وليس هذا حال كل البلدان العربية. وفي كل الأحوال يصرّح المؤلف بدخله من الحقوق حيث يخضع للضريبة.

البيانات الوصفية: العنوان والوصف والكلمات المفتاحية والفئات

البيانات الوصفية هي كل ما تعرفه أمازون عن الكتاب قبل أن يقرأ أحد سطرًا منه. وهي التي تقرّر في أي عمليات بحث يظهر الكتاب، وهل تحوّل صفحة المنتج المتصفّحين إلى مشترين.

• اللغة: تُختار العربية من قائمة اللغات عند إعداد العنوان. هذا هو الإعداد الذي يربط الكتاب بقواعد الاتجاه من اليمين إلى اليسار.
• العنوان والعنوان الفرعي: تمامًا كما يظهران على الغلاف وفي صفحة العنوان. يمكن للعنوان الفرعي أن يوضّح النوع الأدبي، لكن حشوه بكلمات البحث يخالف إرشادات المحتوى في KDP.
• السلسلة: إن كان الكتاب جزءًا من سلسلة، يُضاف اسمها ورقم الجزء لتربط أمازون الأجزاء ببعضها.
• الوصف: نص صفحة المنتج. لا يظهر منه إلا السطور الأولى قبل أن ينقر القارئ لتوسيعه، فهناك موضع الخطّاف.
• الكلمات المفتاحية: سبعة حقول لعبارات يبحث عنها القرّاء فعلًا، كالمكان أو نمط الشخصية أو الأجواء. والمهم مراعاة الصيغ التي يكتبها القارئ العربي، بأداة التعريف ودونها، وتجنّب تكرار كلمات موجودة في العنوان أو الفئات.
• الفئات: حتى ثلاث من كتالوج أمازون. الضيّق يغلب الواسع: فئة فرعية صغيرة ومطابقة تمنح ظهورًا أكبر من فئة عامة مزدحمة.

التسعير والحقوق

للكتب الإلكترونية نسبتا حقوق يُختار بينهما. وتتبع الكتب الورقية (لغير العربية) قاعدة ثابتة بعد خصم تكلفة الطباعة.

تتوقف تكلفة التسليم على حجم ملف الكتاب الإلكتروني، فالكتاب الغني بالصور يكلّف في خيار 70% أكثر بوضوح من النص الخالص. وأفضل طريق لتحديد السعر هو المقارنة: كم تكلّف الكتب الإلكترونية العربية المشابهة في الطول ضمن النوع الفرعي نفسه، ولا سيما كتب المؤلفين الناشرين لأنفسهم. فالكتاب الأول نادرًا ما يُباع بسعر مرتفع، وقارئ الكتاب الإلكتروني العربي حساس للسعر.

KDP Select و Kindle Unlimited

KDP Select برنامج اختياري للكتب الإلكترونية. الاشتراك فيه يُلزم المؤلف ببيع الكتاب الإلكتروني حصريًا عبر أمازون لمدة 90 يومًا في كل دورة، ويتجدد الاشتراك ما لم يُلغَ. وفي المقابل يُدرج الكتاب في Kindle Unlimited، ويُدفع للمؤلف عن الصفحات المقروءة، محسوبة بوحدة KENP (صفحات طبعة Kindle الموحّدة). ويتيح Select أيضًا أدوات ترويجية، مثل أيام محدودة يُتاح فيها الكتاب مجانًا.

الحصرية تخصّ الكتاب الإلكتروني وحده. ويبقى المؤلف حرًّا في بيع طبعته الورقية لدى دار أو مكتبة أو معرض. أما جدوى Select فتتوقف كثيرًا على النوع الأدبي وعلى مكان القرّاء: إن كان الجمهور يقرأ أساسًا عبر منصات عربية أخرى، فقد تكلّف الحصرية أكثر مما تمنح.

الملفات والغلاف والترقيم الدولي

للكتاب الإلكتروني يُرفع ملف المخطوطة وصورة الغلاف. وتقبل أمازون للعربية ملفات Word وEPUB وصيغًا نصية أخرى، لكنها لا تقبل PDF. ولا حاجة إلى ترقيم دولي (ISBN)، فأمازون تمنح الكتاب معرّفها الخاص، ASIN. ويجب أن يكون اتجاه النص في الملف من اليمين إلى اليسار؛ فالملفات المضبوطة من اليسار إلى اليمين تُرفض.

وتذكر أمازون أشيع أسباب رفض الملفات العربية: حروف تظهر مربعات فارغة، وأرقام تحلّ محلّ حروف، وحركات تشكيل في غير موضعها، وتباعد غير منتظم بين حروف الكلمة، وحروف مكررة أو في غير مكانها. ولهذا ينبغي فحص كل صفحة في المعاينة قبل النشر:

1. ضبط لغة الملف واتجاهه على العربية ومن اليمين إلى اليسار
2. التأكد من جدول محتويات فعّال، ومن فاصل صفحة بين الفصول
3. مطابقة صفحة العنوان تمامًا لبيانات الكتاب في KDP
4. رفع الملف والغلاف، ثم تصفّح الكتاب كاملًا في المعاين الإلكتروني
5. البحث تحديدًا عن المربعات الفارغة والتشكيل المنزاح والحروف المنفصلة

ولنشر كتاب ورقي بلغة مدعومة للطباعة، كالإنجليزية، يلزم ملفا PDF: المتن المنضَّد بمقاس القطع المختار، والغلاف قطعة واحدة تضمّ الظهر والكعب والواجهة. وتعطي حاسبة الغلاف في KDP الأبعاد الدقيقة. أما الطبعة الورقية العربية لدى مطبعة محلية، فالترقيم الدولي ورقم الإيداع يصدران عن الجهة الوطنية في كل بلد، كدار الكتب والوثائق القومية في مصر ومكتبة الملك فهد الوطنية في السعودية.

بعد النقر على النشر تراجع أمازون الكتاب قبل أن يُتاح، ويستغرق ذلك عادةً بضعة أيام (حتى 2026). وإن رُصد شيء، كعنوان يختلف بين الغلاف والبيانات الوصفية، تصل رسالة بالسبب ويمكن تصحيح البيانات. وتفاصيل المقاسات والورق وعرض الكعب في دليلنا مقاس الكتاب الورقي وتجليده وطباعته.

أسئلة شائعة

هل يكلّف النشر على KDP شيئًا؟

الرفع والنشر مجانيان. وتقتطع أمازون تكلفة التسليم من حقوق الكتاب الإلكتروني في خيار 70%. أما في الكتب الورقية، حيث تتاح، فتُخصم تكلفة الطباعة من حقوق كل بيع (حتى 2026).

هل أستطيع نشر رواية عربية ورقية على KDP؟

لا، بحسب قائمة اللغات الحالية لدى أمازون: العربية مدعومة للكتب الإلكترونية فقط. وللطبعة الورقية يلزم البحث عن دار نشر أو مطبعة أو خدمة طباعة عند الطلب في البلد نفسه، مع مراجعة قائمة أمازون من حين لآخر، فقد تتغير.

هل أحتاج إلى ترقيم دولي (ISBN)؟

ليس للكتاب الإلكتروني على KDP. أما الطبعة الورقية المنشورة محليًا فتحتاج عادةً إلى ترقيم دولي ورقم إيداع من الجهة الوطنية المختصة، ويختلف الإجراء من بلد إلى آخر.

هل أستطيع التعديل بعد النشر؟

نعم. يمكن تحديث الملفات والوصف والكلمات المفتاحية والسعر في أي وقت. وبعض التفاصيل، كمقاس القطع لكتاب ورقي منشور، لا تتغير بعد النشر؛ ولتغييرها تُنشأ طبعة جديدة.