Cómo escribir fanfiction: oficio, plataformas y el paso a una obra propia

Un fanfiction es una historia ambientada en el mundo de una obra existente, con sus personajes o en su escenario: la escena que falta en el original, el personaje secundario que por fin recibe su propia historia o la pregunta de qué habría pasado si un giro decisivo hubiera salido de otra manera. Las obras de partida van desde novelas, series y películas hasta videojuegos, cómics, manga y anime.

Quien desprecia el fanfiction pasa por alto todo lo que enseña. Usted escribe para un público que conoce a los personajes a fondo y nota cualquier nota falsa. Publica por entregas y recibe comentarios, a veces a las pocas horas. No pocos autores publicados empezaron así.

Los términos básicos de las comunidades de fans

Qué hace bueno a un fanfiction

Un buen fanfiction sigue las mismas reglas que cualquier buena historia, con una dificultad añadida: sus lectores ya tienen a los personajes en la cabeza. Tres cosas deciden si le seguirán.

• Los personajes siguen siendo reconocibles. Un personaje puede evolucionar, pero su voz, su forma de hablar y sus valores deben encajar con el original. Si cambia, su historia tiene que justificar el cambio.
• Llena un hueco real. Los mejores fanfics cuentan lo que el original deja fuera: la noche después de la gran batalla, los años entre dos libros, la mirada de un personaje secundario.
• La historia se sostiene sola. Puede dar por hecho que el lector conoce la obra, pero su trama necesita un principio, un conflicto y un final. Una serie de escenas sin rumbo pierde lectores.

Plataformas y publicación por entregas

El fanfiction se publica casi siempre en internet, normalmente gratis y capítulo a capítulo. Entre los archivos más conocidos están Archive of Our Own (AO3), FanFiction.Net y Wattpad, esta última con una comunidad hispanohablante especialmente grande en España y en América Latina. Las normas sobre contenidos, clasificación por edades y etiquetas cambian de una plataforma a otra: léalas antes de publicar.

Publicar por entregas tiene sus propias leyes. Cada capítulo debería tener un pequeño arco y terminar con una pregunta abierta que haga volver al lector. Un ritmo fijo, por ejemplo un capítulo a la semana, fideliza más que las rachas irregulares. Y tener algunos capítulos de ventaja evita que una semana complicada detenga la publicación.

Cómo gestionar los comentarios

Una de las grandes ventajas del fanfiction es la respuesta inmediata. Los comentarios le muestran qué escena ha emocionado, dónde se han perdido los lectores y a qué personaje quieren ver más. Es una escuela a la que muchos novelistas llegan muy tarde.

Hace falta también cierta calma. No todas las peticiones de los comentarios encajan con su historia, y quien sigue cada sugerencia pierde con facilidad su propio plan. Busque patrones y no voces sueltas: si varios lectores tropiezan en el mismo punto, probablemente haya un problema. Si una sola persona quiere otro ship, es su preferencia, no su tarea. Y un lector beta que lee el capítulo antes de publicarlo detecta muchas cosas antes de que se hagan públicas.

Una nota sobre los derechos de autor

El fanfiction se apoya en personajes y mundos creados por otra persona. Desde el punto de vista jurídico se acerca a una obra derivada de una obra protegida, y la situación cambia de un país a otro. La ley española de propiedad intelectual contempla la parodia, pero si una historia de fans concreta encaja en ella es una cuestión abierta que depende de cada caso. En los países de América Latina las normas son distintas en cada legislación.

En la práctica, muchos titulares de derechos toleran el fanfiction sin ánimo de lucro, algunos se han pronunciado de forma expresa y unos pocos se oponen. Las costumbres de las comunidades se resumen en tres reglas: no ganar dinero con un fanfiction, citar la obra original y respetar los deseos de su autor.

Del fanfiction a la obra propia

Algunos fanfics acaban superando su modelo. Los personajes han desarrollado motivaciones propias y la trama apenas necesita ya el mundo original. Entonces surge la idea de convertirlo en un libro propio. El caso más conocido es probablemente un éxito mundial de la novela romántica erótica que nació como fanfiction de una saga de vampiros.

Cambiar los nombres no basta. Todo lo que procede de la obra original debe sustituirse por algo suyo: el mundo y sus reglas, el pasado de los personajes, los lugares y acontecimientos reconocibles. Ponga a prueba a cada personaje: ¿funciona para alguien que nunca ha leído el original? Si no, aún le falta una historia propia. Nuestro artículo sobre la ficha de personaje le ayuda a construirlo desde cero.

Si da el paso, trate el resultado como un manuscrito nuevo, con todo lo que eso implica: reescritura, corrección y, si quiere presentarlo a una editorial o una agencia, un envío como el de cualquier otra novela. Las etapas se explican en ¿Qué es un manuscrito?.

Preguntas frecuentes

¿Puedo ganar dinero con un fanfiction?

No es recomendable. El fanfiction usa personajes y mundos protegidos, y la tolerancia de los titulares de derechos casi siempre se limita a obras sin ánimo de lucro. Antes de vender nada, pida asesoramiento jurídico especializado.

¿Qué extensión debe tener un capítulo de fanfiction?

No hay una regla fija. En muchas plataformas son habituales capítulos de entre 1.500 y 5.000 palabras. Más que la extensión, importa que cada capítulo tenga su propio arco y deje ganas de leer el siguiente.

¿Es el fanfiction un buen entrenamiento para escribir novelas?

Sí, en muchos sentidos. Practica la voz de los personajes, la construcción de escenas, el diálogo y la escritura por entregas, y recibe comentarios pronto. Crear mundos y personajes desde cero es, sin embargo, una habilidad adicional que conviene entrenar a propósito.